WO STEIGT MAN AB? 
IN WIEN 
HOTEL BRISTOL 
das moderne Luxusholel 
am Kärnlnarring bei der Oper 
Tel. 52-56-77 (53-56-76) ' Fernschreiber 24 74 ' Telegr. Brisfoiel 
HOTEL IMPERIAL 
GRAND HOTEL 
HOTEL KUMMER 
das welibekannie Palaishofel 
am Kärninerring nächsi der Oper 
Wiedereröiinung 1957 
Tel. 65-64 85 ' Telegr. lmperialhoiel 
vollsiändig renoviert Wiedereröiinunq 1957 
Ersiklasslges Hofe] Garni mli modernslem Komiori 
l. Kärninerring 9 ' Tel. 65-11-63 - Telegr. Grandhoiel 
eines der modernsien Hoiels Wien: 
in dessen lebendigsiem GeschäHsvlerlel 
VI. Mariahiliersiraße 71 a 
Tel. 57 36-95 (4336-36) - Telegr. Kurnmerhoiel 
IN GRAZ 
HOTEL DANIEL 
am Bahnhufsplaix 
Das modernsle Holel der Sfad! 
Resfauranl ' Caß - Bar 
Tel. 96181 - Garage im Haus - Fernschreiber 03-182 - Telegr. Danielhoiel 
HOTEL TYR OL 
HOTEL EUROPA 
HOTEL 
ARLBERGERHOF 
HOTEL TOURINGHAUS 
IN INNSBRUCK 
neu erbaut Luxusklasse 
Südiirulerplaiz 
Tel. 60 81 ' Fernschreiber 05-424 ' Garage im Haus ' Telegr. Tyrnlhoiel 
Haus ersler Klasse 
Südiirolerplalz 
Tel. 31 51 ' Fernschreiber 05-424 ' Telegr. Europaholel - Garage im Haus 
gul bürgerlich 
Saiurnersiraße 1 
Tel. 3B 62 - Fernschreiber 05-424 ' Telegr. Arlbergerhol 
iür elnlachere Ansprüche 
Mäßige Preise 
Bruneckerslraße 12 
Tel. 53 OO - Hoielgarage ' Telegr. Touringhlus