16
12 Uto, Vogel des Leides
3 Rollen mit je 10 Holzschnitten in verschiedenen Größen (1938)
Der Uto-Vogel ist im Regierungsbezirk Aomori, der Heimat Muna-
katas, ein sagenumwobenes Tier.
13 Fantasie über I Ro Ha
48 Holzschnitte; 24:34 cm (1952); Abb. T. 13
1 Ro Ha — vergleichbar unserem ABC — ist der Beginn des Alphabets
der japanischen Silbenschrift (Hiragana), die 48 Zeichen umfaßt und
neben der chinesischen Schrift verwendet wird.
14 Tor der Dämonen
3 Holzschnitte; 121:108 cm; 121:74cm; 118:111 cm (1937)
15 Zehn Schüler des Buddha
12 Holzschnitte; 102:47 cm (1939); Abb. T. 6 und 7
16 Psalm an Kwanin
5 Holzschnitte; 55:74 cm (1949); Abb. T. 12
Vergleiche das bei Nr. 3 Gesagte!
17 Schicksal: ,,Also sprach Zarathustra“
4 Holzschnitte; 88:89 cm (1951)
18 Blauer Prinz und Rote Prinzessin
2 Holzschnitte; 64:39 cm (1950); Abb. T. 10 und 11
Der Blaue Prinz ist eine volkstümliche Form des Bodhisattvas der
Weisheit, die Rote Prinzessin eine solche des Badhisattvas der
gnadenvollen Liebe.
19 Tanni Sutra
Zwei Serien von je 6 Holzschnitten; 70:36 cm (1950)
Das Tanni Sutra ist ein wichtiger Text der Jodo Shin-shu-Sekte, einer
der Sekten, die besonders den Eriöser-Buddha Amida verehren.
20 Huldigung an die Sayado-Töpferei
4 Holzschnitte; 32:23 cm (1952)
Sayado ist der Name, den der berühmte zeitgenössische Keramiker
Shoji Hamada seinem Töpferofen bzw. seinen Erzeugnissen gegeben
21 Blumenjagd
Holzschnitt; 141:167 cm (1954); Abb. T. 15
22 Blauer Himmel
18 Holzschnitte in verschiedenen Größen (1956)
Nach Haiku (Kurzgedichten) von Sekitei.
23 Weide in Grün und Blüten in Rot
12 Holzschnitte; 48:47 cm (1955); Abb. T. 17
24 Grünes Feld
Holzschnitt; 94:116 cm (1956)
25 Gesang der Natur
12 Holzschnitte; 35:33 cm (1956)
Nach einem Gedicht von Junichiro Tanizaki