Seite 28- 
Neubauten und Concurrenzen. 
Nr. 4. 
neten Hänen sammt Kostenvoranschlägen einen Concurs aus. Die ' 
Baukosten dürfen 120.000 fl. nicht überschreiten. Einreichungstermin: \ 
IS. April 1897. Erster Preis 1000 Kronen, zweiter Preis 4S0 Kronen. | 
Der Verfasser des zur Ausführung angenommenen Planes ist gehalten, 
um 1600 Kronen die Detailpläne und Vorausmasse samnit Kostenan 
schlägen auszuarbeiten. Das Bauprogramm, der Situationsplan und 
das Materialpreisverzeichniss können vom Bürgermeisteramte in 
Komorn bezogen werden. 
Behufs Erlangung von Entwürfen nebst Kostenanschlägen zum 
Bau eines Museums an der auf dem früheren Bahnhofsterrain neu zu 
erbauenden Kaiserstrasse in Altona soll ein allgemeiner Wettbewerb 
unter deutschen Architekten stattfinden. Als Preise sind ausgesetzt: Ein 
erster Preis von 3000 Mark, zwei zweite Preise von je 2000 Mark 
und zwei dritte Preise von je 1000 Mark. Der Ankauf weiterer Ent- j 
würfe zu je 500 Mark bleibt Vorbehalten. Das Preisgericht besteht 
aus den Herren: Senator Baut-, Altona, Vorsitzender, Stadtbaurath 
Hoffmann, Berlin, Professor Brinckmann, Hamburg, Stadtbaurath Brix, \ 
Altona, Architekt Altona. Das Programm, sowie die besonderen 
Bestimmungen nebst Unterlagen können bezogen werden durch die 
Registratur des Stadtbauamtes, Altona, Flottbeker Chaussee 9, Die 
Entwürfe sind wohlverwahrt und postfrei spätestens bis zum 1. Juni 1897, 
Mittags 12 Uhr, an das Stadtbauamt zu Händen der obenbezeichneten 
Registratur einzureichen. 
Zur Erlangung von Entwürfen für einen Bebauungsplan für 
das südlich der Stadt Erfurt zwischen der Stadt und dem Steiger 
walde gelegene Löberfeld wird ein öffentlicher Wettbewerb ausge 
schrieben. Das Programm und die Bedingungen nebst den Anlagen 
und Plänen, die zur Einzeichnung des Entwurfes zu benützen sind, sind 
gegen Einsendung von 10 Mark vom Magistrat der Stadt Erfurt zu 
beziehen. Dieser Betrag wird nach rechtzeitiger Einreichung eines 
Entwurfes oder nach Rückgabe der unbenützten Pläne zurückerstattet. 
Es sind 3 Preise, und zwar: ein erster Preis von 1500 Mark, ein 
zweiter Preis von 1000 Mark und ein dritter Preis von 500 Mark, für 
die drei besten Entwürfe ausgesetzt. Ausserdem bleibt Vorbehalten, 
einen oder mehrere der nicht preisgekrönten Entwürfe zum Preise 
von je 300 Mark anzukaufen. Falls eine Einigung des Preisgerichtes 
über die zu ertheilenden Preise nicht erzielt wird, bleibt eine ander 
weitige Vertheilung des Betrages von 3000 Mark durch das Preisgericht 
Vorbehalten. Das Preisgericht besteht aus den Herren: Dr. Schmidt, 
erster Bürgermeister, Stühben, Beigeordneter und königl. Baurath in 
Köln a. Rh., Baumeister, Oberbaurath und Professor an der technischen 
Hochschule in Karlsruhe, ICortüm, Stadtbaurath, Kickton, Stadtbaurath, 
Lange, Bürgermeister, ein Mitglied der Stadtverordneten-Versammlung. 
Die Arbeiten zum Wettbewerb sind bis zum 15. Mai d. J„ Abends 
8 Uhr, an den Magistrat der Stadt Erfurt einzusenden. Postsendungen 
müssen spätestens am 15. Mai d. J. zur Aufgabe gelangt sein. 
Rathhaus in 
Von der Kirchenbau-Commission Aussersiehl-Zürich wird zur 
Gewinnung von Projectskizzeh im Massstab 1 : 200 für den Bau einer 
reformirten Kirche ein allgemeiner Wettbewerb ausgeschrieben. Be- 
dingungen, Bauprogramm etc. sind von der genannten Commission 
kostenfrei zu beziehen. Für die Prämiirung der drei bis vier besten 
Projecte wurde ein Betrag von 5000 Francs bestimmt, wobei für den 
ersten Preis mindestens 2000 Francs in Aussicht genommen sind. 
Projecte sindbis 15. Mai 1897 an die Kirchenbau-Commission Ausser 
siehl-Zürich einzusenden. 
Zur Erlangung eines ausführbaren Entwurfes für eine 
griechisch-orthodoxe Kathedral-Kirche in Kronstadt ist von der Bau 
abtheilung des technischen Comités der Marineverwaltung in St. Peters 
burg eine internationale Preisbewerbung ausgeschrieben worden. Die 
Unterlagen sind von dem Comité zu beziehen, an das auch die Ent 
würfe bis zum 10./22. Octob erd. J. ejnzusenden sind. Die Kirche soll 
4000 Personen fassen und darf nicht mehr als 600.000—700.000 Rubel 
kosten. 
Die Preise betragen 5000, 2500, 1500 und lUOO Rubel. Der 
erste Preis wird nur einem Entwürfe zuerkannt werden, der »ohne 
jede Veränderung für die Ausführung empfohlen werden kann«. Dieser 
Vorbehalt im Verein mit der Bedingung, dass alle Schriftstücke in 
russischer Sprache abgefasst sein müssen, und mit dem Umstande, 
dass die Preisrichter erst später ernannt werden sollen, lockt nament 
lich den Ausländer nicht zur Betheiligung. Auch dürfte die Forde 
rung eines Kostenanschlages, einer statischen Berechnung und des 
Sarajevo. 
Entwurfes der Heizungs- und Lüftungsanlage manchen berufenen 
Architekten von der Bewerbung abschrecken. 
»Ctrbl. d. Bauverwltg.« 
Kirchenbaupläne für die Stadt Karnitz. Das Kirchenbaucomité 
in Karnitz bei Bielitz veröffentlicht eine Concurrenz zur Erlangung 
geeigneter Pläne für den anlässlich des Regierungsjubiläums des 
Kaisers beabsichtigten Kirchenbau. Einsendungen sind an Herrn 
Ltidwig Knaus in Biala zu richten, von welchem auch alle weiteren 
Aufklärungen eingeholt werden können. 
Wettbewerb für die Pläne eines Miethhauses in Gran. Die 
k. Freistadt Gran beschloss den Bau eines Miethhauses und schreibt 
hiemit zur Gewinnung von geeigneten Planskizzen und Kostenvoran 
schlägen einen öffentlichen Concurs aus. Erster Preis 400 fl., zweiter 
Preis 200 fl. Die Concurrenzwerke sind bis 30. April 1. J„ Nach 
mittags 5 Uhr, beim städtischen Einreichungsprotokoll in Gran zu 
übergeben. Die näheren Aufklärungen sind beim Bürgermeisteramte 
in Gran erhältlich. Das Miethhaus ist stockhoch zu projectiren. 
Wettbewerb für einen Strassendurchbruch in Prag. Die Stadt 
gemeinde Prag schreibt zur Erlangung von Plänen für einen Durch 
bruch an Stelle des Hauses »u Klicfi« auf der Kleinseite einen 
öffentlichen Wettbewerb aus. Preise 600 und 400 fl. Die näheren 
Bestimmungen sind im Stadtbauamte zur Einsichtnahme aufgelegt. 
Die mit Motto versehenen Entwürfe sind bis längstens 17. Mai 1897, 
11 Uhr Vormittags, im Einreichüngsprotokoll des Stadtrathes im 
Altstädter Rathhaus abzugeben. 
t
	            		

Nr. 4. 
Neubauten und Concurrenzen. 
Seite 29. 
Entschiedene Wettbewerbe. 
Volksbad in Tetschen. Die von der Tetschner Sparcasse ver- 
anlasste Preisausschreibung für die Pläne zu einem neuen Volksbade 
ist zur Entscheidung gelangt. Als Preisrichter fungirten die Baumeister 
D. Ferber in Teplitz, A. Köhler in Aussig und J. Waldert in Karls 
bad. Ausgezeichnet wurden die Entwürfe von P. Paul Prang, Architekt, 
Wien; Johann Pokorny, Architekt, Wien; die Entwürfe von Karl 
Mayer in Tetschen mA Josef Thiele in Tetschen wurden zum Ankäufe 
empfohlen. 
Für den Bau einer Gendarmeriekaserne in Gran war eine 
Concurrenz ausgeschrieben. Auf Grundlage derselben liefen mehreie 
Concurrenzwerke ein, von welchen den ersten Preis von 600 Kronen 
das Werk des Graner Architekten Josef Pfalz erhielt. Mit dem 
zweiten Preis von 400 Kronen wurde der Plan des Graner Ingenieurs 
Julius Tiefenthal prämiirt. 
Von den Concurrenzplänen für die Ofner Redoute hat die 
Jury den ersten Preis von 3000 fl. dem Werke der Architekten 
Moriz Kalina und Aladar Arkai, den zweiten Preis v.on 2000 fl., dem 
Werke der Budapester Architekten Floris Korb und Koloman Giergl 
und den dritten Preis von S00 fl. dem Werke der Architekten Julius 
Orczy und Ernst Balâsz zugesprochen. Es liefen insgesammt 22 Con- 
currenzpläne ein. Das mit dem ersten Preis ausgezeichnete Werk 
wird auch zur Ausführung gelangen. 
Bankgebäude der „Ziv- 
nostenskd banka“ in Prag. 
Es wurden bis zu dem aus 
geschriebenen Termine am 
31. Jänner d. J. im Ganzen 
29 Concurrenzprojecte ein 
gesendet, Mitglieder der 
Jury waren: k. k. Regie 
rungsrath Prof. Jos. Schulz, 
k. k. Baurath Architekt Ant. 
Wiehl, Architekt Osw. 
Polivka. Einstimmig wurde 
der erste und zweite Preis 
(1000 fl. und 500 fl.) den 
Projecten »Svëtlo« und 
»Praha« als gleichwetthigen 
Projecten zusammen in 
gleichen Theilen zuerkannt. 
Der dritte Preis (400 fl.) 
wurde dem Projecte »In 
medias res«, der vierte 
Preis (300 fl.) dem Projecte 
mit dem Zeichen »Kreuz 
im Kreise«, der fünfte Preis 
(2Ö0 fl.) dem Projecte mit 
»V pudorysu kapital« und 
der sechste Preis (200 fl.) 
dem Projecte »Mercur« (in 
zwei concentrischen Krei 
sen) zugesprochen. In der 
letzten Sitzung des Verwal- 
tungsrathes der »Zivno- 
stenskâ banka« wurden die 
Autoren der preisgekrönten 
Projecte festgestellt. Es sind 
dies: Project »Svëtlo« Prof. 
Joh. Podhajsky, »Praha« 
Architekt R. Krizenecky und 
Architekt J. Hrâdek, »In 
medias res« Architekt Joh. 
Vejrych, »Kreuz im Kreise« 
Architekt Georg Stibral, 
Director der Kunstgewerbe- 
Der erste Preis von 5000 Mark wurde dem Entwurf »Friede ernährt« 
des Herrn Architekten Klingenberg in Bremen zugesprochen; den 
zweiten Preis von 3000 Mark errang der Entwurf »Westfalenland« 
der Herren Architekten Thyriot und Berger in Berlin. Die beiden 
dritten Preise von je 1500 Mark fielen an die Entwürfe »Sylvester I« 
der Herren Spalding und Grenander in Berlin und »Allegro« des 
Herrn F. Ratzel in Karlsruhe. Zum Ankauf für je 750 Mark wurden 
vorgeschlagen die Entwürfe mit den Kennworten »Monasterium«, 
»Geschlossener Hof«, .Alt-Münster* und »Batt s nix, schad s nix*. 
In der Preisbewerbung für einen Saalbau in Fulda ist unter 
acht eingegangenen Entwürfen derjenige der Regierungsbaumeister 
B. und K. Ross in Hannover mit dem ersten Preise ausgezeichnet 
worden. Der zweite Preis wurde dem herzogl. Regierungsbauführer 
Ernst Möhrenschlager in Braunschweig zugesprochen. 
Synagoge in Chemnitz. Das Preisrichtercollegium, bestehend 
aus den Herren: königl. Landbaumeister Canzler, Stadtbaurath Hechler, 
Stadtbaurath Professor Licht (Leipzig), S. Schreiber und dem Vorstand 
der israelitischen Gemeinde, hat bei der am 5. und 6. März statt 
gefundenen Beurtheilung der zur Erbauung einer Synagoge in Chem 
nitz eingegangenen Pläne dem Entwürfe »1 cbm M. 16,60«, Verfassei 
Architekt Wenzel Bürger in Chemnitz, den ersten Preis von 2000 Mark; 
dem Projecte »Treu«, Verfasser Architekten Hoeniger und Sedelmeier 
(Berlin), den zweiten Preis 
von lOOO Mark zuerkannt, 
während der Entwurf »Im 
Stadtbilde«, Verfasser die 
Architekten Otto Rehnig, 
Adolf Hösel und Richard 
Seifert in Charlottenburg, 
zum Ankauf empfohlen 
wurde. 
Ernst und Lina Arnold- 
Stift in Greiz. Das Preis 
gericht beschloss, den ersten 
Preis von 3000 Mark den 
Herren Architekten Georg 
Weidenbach und Richard 
Tschammer in Leipzig zu 
zuerkennen, den zweiten 
Preis zu 2000 Mark und 
den dritten Preis zu 1000 
Mark aber zusammen zuwer 
fen und zwei zweite Preise 
zu je 1500 Mark zu ver 
theilen. Dieselben sind an 
die Herren Architekt 
Johannes Kraaz in Berlin 
und Architekt Richard Hoss 
feld in Charl Ottenburg zu 
vertheilen. 
Strassenbrücke über die 
Süderelbe bei Harburg. Der 
erste Preis (6000 Mark) ist 
dem Entwürfe des Eisen 
werkes Harkort in Duisburg 
gemeinsam mit Bauunter 
nehmer Schneider in Berlin 
(Unterbau) und Architekt 
Georg Thielen in Hamburg 
zueikannt worden. Den 
zweiten Preis (5000 Mark) 
erhielt das Project der 
Maschinenbau-Actiengesell- 
schaft Nürnberg gemeinsam 
mit der Bauunternehmung 
Französische Eisengitter. 
»Mercur« 
schule in Prag, »V pudorysu kapiläl« Architekt Jos. Berti, 
Architekt Gustav Pafcz. _ 
Von den Concurrenzplänen für das Rathhaus in Szekely- 
Udvarhely hat die Jury den ersten Preis von 200 fl. dem Werke : 
»Vilätrossâg minden felöl« des Budapester Architekten Franz Szilagyi, 
den zweiten Preis von 100 fl. dem Werke »Hargita« der Budapester 
Architekten Julius Paff und Josef Gâbory zugesprochen. Die mcht- 
prämiirten 21 übrigen Concurrenzwerke können durch die Verfasser 
behoben werden. 
Wettbewerb auf die Pläne eines Hotels in Szentes. Der zur 
Beurtheilung der eingelangten Pläne für ein Hotel in Szentes auf 
geforderte Ingenieur- und Architektenverein hat nach eingehender 
Berathung am 2. März das Unheil gefällt und den ersten Preis, dem 
Werke »Magyar szellem«, den zweiten Preis dem Werke »Praktikus« 
zugesprochen. Der Plan »Uj ezerév* wurde zum Lobe geeignet befunden. 
Vereinspark-Concurrenz. Der Ungarische Ingenieur- und 
Architektenverein hat im Vorjahre zum Gegenstand des grossen 
Vereinsconcurses den Entwurf einer Parkanlage gewählt. Infolge 
dessen liefen 3 Concurrenzwerke mit folgenden Mottos ein: »Sempre 
avanti« »Pâtria« und »Pompei«. Die Jury hat den festgesetzten ersten 
Preis, bestehend aus der grossen goldenen Vereinsmedaille und 600 fl. 
als Reisestipendium, dem Werke »Sempre avanti* zugesprochen 
Zu dem Wettbewerb um Entwürfe für ein neues Landeshaus 
der Provinz Westfalen in Münster sind 27 Entwürfe eingelaufen. 
Gebrüder Braun, Regierungsbaumeister Magens und Ingenieur Gleim 
in Hamburg, sowie Architekt Professor H. Stier in Hannover. Mit 
dem dritten Preise (4000 Mark) wurde der Entwurf von Regierungs- 
baumeister Bernhard in Berlin (unter Mitwirkung von Regie.rungs- 
bauführer Grüning bei der Berechnung und Ausarbeitung der Einzeln- 
heilen der Eisenconstruction und Regierungsbaumeister Slahn in Berlin 
bei der Architektur) und mit dem vierten Preise (3000 Mark), der 
Entwurf der Maschinenfabrik Esslingen gemeinsam mit Zimmermeister 
Hinzpeter (Unterbau) und Architekt G. Radel in Hamburg ausgezeichnet. 
Internationaler Wettbewerb Theater für Kiew. Die fünf Preise 
sind, wie folgt, zur Vertheilung gekommen: Erster Preis 2500 Rubel 
(Kennwort »Capriccio«) Professor Victor Schröter, Petersburg; zweiter 
Preis 1500 Rubel (Kennwort »Terracotta«) Architekt Heinrich Seeling, 
Berlin; dritter Preis 1000 Rubel (Kennwort »Ars et labor«) Architekt 
Carlo 'Sada, Mailand; vierter Preis 700 Rubel (Keiinwort »Suum 
cuique«), Architekt Axel Anderberg, Stockholm; fünfter Preis 300 Rubel 
(Kennwort »Ssoedinennymi Ssilami«, deutsch »Mit vereinten Kräften* 
Architekt August Weber, Moskau. Zum Ankauf empfohlen der Entwurf 
mit dem Kennworte .Clarté«, Rheims. An diesem ersten internationalen 
Wettbewerb haben sich betheiligt: 9 Russen. 3 Franzosen, 3 Deutsche. 
1 Schwede, 1 Schweizer und 1 Italiener, und zwar 7 aus Petersburg 
1 aus Moskau, 1 aus Odessa, je 1 aus Paris, Rheims und Toulon, 
2 aus Berlin, 1 aus Frankfurt a. M., 1 aus Stockholm, 1 aus Lausanne 
und 1 aus Mailand.