5 
11 
Koboku-sumi Nr. 17 und bemalt mit Nuritate-urushi Nr. a beiläufig 
zweimal in derselben Weise wie früher. Dann muss es gemalt werden 
mit dem Lack R0-iro-urushi Nr. 3 und wieder getrocknet in dem Furo. 
Nachdem man den Glanz durch Reiben mit Ro-iro-sumi Nr. 18 ent- 
fernt hat, muss es mit Seshime-urushi Nr. 1 gerieben werden und dann 
mit Wolle und weichem Papier weggewischt werden. Nachdem es ganz 
trocken ist, muss es polirt werden mit Oel und Tsuno-ko Nr. 19 bis 
es ganz glänzend wird. 
z. Ueber Nuritate. 
Man muss denselben Grund machen wie bei Kiji, der dann bemalt 
wird mit Nuritate-urushi Nr. 2 und Koeurushi; für Mittel-Qualität 
auch Jo - han 11a - urushi, für ordinaire Qualität auch Chin - hannaa 
u r us h i. 
3. Ueber Haku-shita-urushi. 
Man muss den Grund bemalen mit l-la ku - s hita- urushi Nr. 6 
und poliren wie Roiro-nu ri; dann muss man aufsetzen H ak u (Gold- 
oder Silberfolien). 
4. Ueber lro-urushi (Lack mit Farben). 
Um mit rothem Lack zu malen, mischt man Shu-urushi Nr. 7 
und Shu Nr. 11 (rothe Farbe) zu gleichen Theilen, filtrirt denselben dann 
durch das dünne Papier Joshino-kanni Nr. 21 und malt mit dem Pinsel 
Nr. 9 oder 10, dann trocknet man es in dem Furo. 
Die grüne Farbe Nr. 13 und die gelbe Farbe Nr. 12 ist ebenfalls 
mit Shu-urushi Nr. 7 zu mischen und gleich zu verfahren wie mit der 
rothen Farbe. 
5. Ueber das Malen mit Goldlack. 
Zuerst mischt man nSeshime-urushi Nr. 11- mit vShu Nr. 11a 
(rothe Farbe) so lange bis es eine solche Masse bildet, dass man leicht 
damit malen kann. Dann muss es durch das feine Papier Joshino-karni 
Nr. 21 dreimal filtrit werden. 
Mit diesem so gemischten Lack werden nun die Aussenlinien von 
den Figuren, Ornamenten etc. etc. mit dem Pinsel Nr. 1 gezogen und 
dann mit dem Pinsel Nr. 3 oder 4 ausgefüllt, dann wird die gelbe Farbe 
Nr. 12 mit dem Pinsel Nr. 8 aufgetragen und wieder auf einige Tage 
zum Trocknen in dem Furo gegeben. Sodann wird mit dem Seshirne- 
urushi Nr. 1 aufgetragen und mit Wolle und dann mit weichem Papier 
weggewischt und wieder zum Trocknen in den Furo gegeben. 
Dann werden wieder die Aussenfiguren und Ornamente mit dem 
Lack Nr. 3 Roiro-urushi gemischt mit der gelben Farbe Nr. 12 filtrirt 
durch das feine Papier Joshino-kami Nr. 21 und wieder die Figuren und 
Ornamente ausgefüllt. 
Nachdem es nun wieder zum Trocknen in den Furo gegeben wurde, 
wird der Glanz mit dem wKoboku-sumi Nr. 17m weggenommen und 
1 1 '