HANS HOLLEIN IN 
WIEN - BRÜNN er MAILAND 
Nachdein der iunqe Wiener Aieriiiekt 
Professor Hans Hottetn schon n'iit nini 
Gcsrnofisneubciiiten. besriririr-rs rnii der Kr-r. 
zcnhdnditing Rr-tti dni Knnirnrirkt in Vvir-n. 
einiges Autsbnbn in der tdznwuii irrrugt ndt. 
trdt er rnit oinei iiii Oktober 196a iiii Ostei 
reichischen Museuiii tu" uituewanute Kunst 
in Wien gezeigten Sehuu SELECTiON 66 
besorideis heivoi Diese SELECTION 65 
EtfQFtg nach iiii KHUtChPVV idtir hat der 
3 Bionnalc intcrriationciti: Schau tut Aus- 
steiiungsgestditur-g in Brunn, trotz stdrkster 
Konkurrenz verschiedener nr-iirdne von 
Exoorlkusstctinrn in Mrintredi, den Preis des 
Nritioneiien kornitrrs tnr (srsiditiing 
t-tcucr wurde nun Professor Hoiir-iri niti 
dem Authnu rivs ostvrrr-iehisrrien Beitragrs 
tur die TriC-nnnin in Mditand bvlrrtitl Urin 
Thema der Srhnu wnr die (1ROS9[ YAt IL. 
h5 i5t CtHC IÖCFTVTWCÜC iind den ßcsuchvr 
geradezu aktivierende Sihdii geworden Van 
der Uberieqtinq uubqetiend, dafi die 
AUSTRIENNALE, so der dutur qeuiwite 
Narrie, cirn Rande dm inlcrnaltanaiun AtJr 
teiiunqcn iicqt und drr tzesiienr-r hochst- 
wahrschcintich schon rniidt- ist, wrznrt er 
hier iandrt, wird Er gvradvrii diirrh das 
Bcschrcitan drr Atissieiiiing in (Ein ttGppQritrig 
verwirkeii Nirtit nur itiirzti uds Auge wird 
thni diz: GNOSSY ZAHL rtahvdebrabttt 
sondern durch versnhiedene zu UuTUtSLÖttL 
tende Obtekle Schon eine tunqe Reihe 
gieichet, prdzisei Aiutviiniutittuiun stetil dcn 
Menschen vor cini: Wahl Hinter den riirtch- 
tbrrninnn Tiiren vvCrdNt die vrrsrnirdrnstrn 
ilrirbnissß" der GROSSFN ZAHL geboten 
H50 kann dvr Bcsdrhrr einen Supermarkt 
durch5chrcitcn, der in (rincn Bereich ver- 
brauchter Produkte uburguhl; er kann die 
erri-isrtienzie Kuhie USICYFEtLtYtSUtEV Bergt: 
QENtEßENi irrid er kann die spezifische 
Airnosbndi-e iii Etttettt 7m tiorien und 7rn 
ianaen Gana eiieben. der bis [U1 Decke 
rnil Akten voitqestoptt isl Et kann sich da5 
Phanornen der GROSSEN zAHLirnMikrcskop 
sichtbar machen Er eitebl die Bcvoikcrunqs- 
zundiinne bis zuni Jdtiru 2000 in CWCVH Gttnf]. 
der sieri der Zunahrrickurvc eriisnreenr-nd 
verengt Er kdnn eiiein 50111 in isbiieriing 
oder aber das Frtrbriis dvr Masse haben. 
Er crlcbt HoNnung oder auch Aiiswcgiomu- 
keit dngbsierits Einer Stiege. die ins Nirtiis 
fuhrt. oder aber FFLSVFLIUOH vor einer Tur. 
welche rnii Turaiitteri ubersdt ist, von denen 
dcrieniqe. der die Tut ottnel, zu Finden i5t." 
rine Mdsrnine vergedbnwbrtint G10 GROSSE 
ZAHL .n Forrn etncs Messrnerrriigriisses 
E5 handelt sich bei diesem Produkt um oina 
O5terrcich-Briilc. dtE diic 15 Sekunden van 
diemrri Aiiibiniii in sbriirguiivertritiri-n her- 
qesteiit wird und ddrn Trdger ctttc rolr 
weißrrote Welt zeiqt. Die Buqel diesei Britte 
sind ntcht schwenkbar Man kann 1110505 
Obieki oiso nui hüllen edri iinendwonin 
legrn oder wegwerten Diese mngiirnki-iien 
sind von iieiirin beviiiiti vingcicwt Denn 
nozh die irrt vntterrttesien NNinkct der Au5- 
steäliurig ddbr in der Stadt weggeworiene 
ßritiu wird eine Werbung, Cide HErWeiterung 
der kleinen, ostorreichisrhen Seklvan in 
andere B i iphe 5etn ' 
Aueti der duriererdeniiirii geschickt qernüchte 
Kctiatog setzl die versdiiedensten Mitte! ein. 
Foto und Fototvtorttage. wissenscndttiiener 
Text, nuinerige und rrtdkubre zEtChViuFtQCrt 
bzw Situdtiorisbienden reden den Benutzer 
des Bandes zum Nachdenken an 
Es ist durchaus rnoqlich, daÜ Hoilriri, WIC 
er rrnl SELECTtON 66 ciric Wclic von Artr 
regungcn tur eine Menge bekdni-ier in- 
und dusibndisrnt-r Riirbnnnbeterreuger dus- 
loste, so auch durch dic5c Au55leilung und 
Kbididggestoiturig ein neues lrndao auf 
die5ern Sektor zu pruqeti inistandc ist 
(Abb. B 11} A V 
   
 
XIV. TRIENNALE MAILAND 
Aus den Informationen 
Österreichisches Institut für Formgebung 
Die xtv Trienridid in Mdiidnd wurde, W12 
angckurtdigt, drn 30. Md. was eruffnet eine 
halbe Stunde nach der Erertnuno wurde dus 
Gebaude ulierdinqs von dernonstricrcridcrt 
Studenlen besetzt und Aussteiter und Br- 
surner drn Betreten der Rdiirrie gdniriddri 
Dtc5c Be5etzung wurde trotz der sotort 
unternommenen Piotestsehritle der Reqi - 
rung5korrirnissnre noeri zwei vvoenen wi-ite - 
gerunrt Frst drri 23 Juni kbriritdn die Ausr 
Steilungsraumc der Orteniirrnkdii wieder zii- 
gdngtirti gcmacht werden 
SDWEU tesigesieiii werden konnte, wurden iri 
der Ö5tcrrcicht5then Abteitung keine rienr 
ncriswcrlan Sdidden angerichtet, der ideeiie 
SChCldCH LHQrdIttgS ist betrcchtlith. Dies urri 
SO mehr. bis sirti bereits bCi der Erortriung 
und auch in der restiithcn Aussteitungszoit 
gezeigt hat, daß die von Arch Prof. Hans 
t-toiiein gestditete osterrctchischc Abtoiiung 
in ieder t-tinsierii ein grbridrtiger Ertbiii war. 
Die bistier voriiegenden BSrlChlE in der 
Fachpresse (soweit sie sien ubertidubt rriii der 
Ausstellung befassen) und die Meinung der 
ßesuener geht ddtiin, dois Österreich wie 
kein andeies Land das Tnernd „Die große 
Zdni" dusgesetidbti und zugieikh durth wit- 
Iiqe und ironisene Proseriidiibn diirdktive 
Pubiikurnswirkungon orridii ndt. Vor diierri 
das qei5lvoil konzipierte Syrriboi der ostcrr 
reieniseiien Serienproduktion. die „Austrien- 
ndlewsriiie, bewtrkli: einen Mossondnsturrn 
auf die ostcrrcichischc Sektion, Auch der 
von osterreieri herausgegebene kdtdibg 
ti-ind höchste Anerkennung. 
 
HHAUS-RUCKER" NACH DET 
Schöne Erfolge der Oberöster 
im Ausland; Ausstellungsbeteilig 
New York 
Deis S219 Herbst 1967 bestehende ot 
reirriisene ÄrChitcktenrDesignerrTßan 
RuckerrCo" (LQLATidS, zdnib, Ptnter 
wahrcnd der vergangenen Monc 
Reibe seni- errreuiieridr und tur osterri 
verhdiinisse durelidus ungeworiniir 
totge verbieridn Neben einem 
diireti dds Wiener Muscurn des Zi 
nunderl5 (Moden zurn „Gdtben Her 
zunächst zahircichc Artikei in be 
dusidndisenen Fdenzeitsenrirten und 
zinen zu vermeiden. in denen zu den 
der dfEt Kunstier Steiiung genorrimi 
iiiustridrte verortentiiehiingen li't 
(ttoticn). „Arcbiteeiurui Design 
briionni ' 
i. „Archttecturc Auioi 
(rrdnkreirn). ,.Forrn" (Deutsche 
reoubiik) und diversen drnerik 
Bidiiern erbringen den Beweis doi 
das Adstond den utopisch inspirierte 
tioricn der .Hau5-Ruckcr" mehr ß 
Sdmkett entgejenbringl bis so rndr 
Jveietiensieiiung prüdäitirttertä bsi 
srtie instiiuiion Besonders großes 
t'ur die Arbeiten der iungen in Wien i 
Qberosterrsiener zeigen gegenwdrtii 
kuritsehe Museen Lourids. Zarnp ur 
erhielten erst vor kurzern vom „Mi 
COHYCWQONJFY crdtis- in New Y: 
Eintddung zur Teiirieirirne Uri eine 
notiendien Gruooensetidu unfer dr 
..Pieisties ds Ptdsiid An der vorn 
vember196B bis einseritis-Giirti 12. 1d 
kbrnrnenden Jdnres deuernden Au 
werden die „HciusriiuckeW mit f: 
Arbeiten vcrlrcten SEtFlI rnit einerni 
neii-n". Cincm durerisientigeri, tdeette 
Kugeirieirn dus Ptostik. du desto 
Stercokopfhorerrt und Fdrbbritie, 
Intensivierung dotiseti-dkusttsrner S 
drucke bewirken". rnii dekordtiven. 
renten Kieidern GUS VVElCh-PVC (, 
Skins") und einem TG-rrirrirhim u 
nGctbe t-terz". einen tn Wien berei 
iirn vorgestelitcn „butsierdnden, b 
schert Pteisiikrdurn tur zwei Personer 
einige vernei-"tungsvoiie Ertduterun 
Üesigner: ._Dos .Geibe Herz" gibt ( 
iirnkeit, die redle urnweii tur b 
Zeitabschnitte zu veriasseri. einei 
eiutzusuenen, der einen storken G 
zur ridtiiriietnen urngebung deirsti 
Zeit, die man irri ßeiben t-terf v 
ndi ihren eigenen Rhythmus, dem i 
artUGSSen muß Die optischen und ak 
Eindrucke vernetten den Benutzern 
neuen Art der Entspannung Die 
ouisieronde Bewegung des Abbdr 
wirkt eine oitgerneine Auttorkeri 
Beri-idens Geiost und iocker kehrt 
den Aiiidg zururk! 
Neben dem Museuni ot Conternoord 
zeigt sien aber duen - WtE dus diie 
Korrespondenz hervorgeht 7 dds t 
Museurn o! Modern Art in New ' 
kbritdkten rnit den Haus-Rockern int 
Die ncichste Zukunft durfte auch 
Konkreterrt fuhren (Abb. 12) 
 
Pet 
BILDTEXTE B712 
a Eingang zur „Austrteriricte", v 
Aiurriiniuniiuren 
9 Bevolkarungsexplosian, die z 
kurve bnvsiseh vcrdeutitchl 
O Frustalion-door 
1 Die Osterretzrtrßriile (Abb. a 
der von Prbr Holiein duti 
asterreichischen Abtciiung durd 
ndie in Mdiidnd) 
12 „seibes Herz". Pneumatischer 
rdurri der „Haus-Rucker-Co" i 
stettunq der oerneinseridtt in Nr 
1 
1