sung, Philosophie und Religion übereinstimmte; oder es war ein Buch, das die Geschichte der Entstehung der Welt und der ersten drey Alter enthält und von dem Merkur selbst herkam und die vier so genannten Farben stellen die vier Stände der politischen Einrichtung vor"'". Die von Gebelin gefundene allegarische Erklärung der einzelnen Tarockkarten, die ihrer teilweisen Ku- riositöt halber hier wiedergegeben sei, war fal- gende: „1. Pagat, le Fou, der Gaukler, des Menschen Leben ist Spiel (23.45. sind weltliche und geist- liche Oberhöupter). 2. Die Oberpriesterin, in ita- liänischen alten Karten die Pöbstin, itzt die Juno. 3. Der König, itzt der Kayser. 4. Die Königin, itzt die Kayserin. 5. Der Oberpriester, in alten italiö- nischen Karten der Pabst, itzt der Jupiter. 6. Die Heyrath, Vamoureux. 7. Triumph des Osiris, le chariat. (8.11.12.14. Die vier Haupttugenden). 8. Astrüa, la Justice. 9. Der Weise mit der La- terne, Diogenes der Griechen, l'Hermite. 10. Das Glücksrad, la roue de tortune. 11. Die Stärke, la torce. 12. Die Klugheit; ein Mann, der auf einem Beine steht; itzt hat man das Bild umge- kehrt, und einen Mann, der an einem Beine hängt, daraus gemacht, le pendu. 13. Der Tod, die Zahl 13 ist Unglück, la mort. 14. Die Mäßig- keit, la temperance. 15. Typhon, böser Geist der Egypter, le diable. 16. Der Thurm des Plutus, la maison de dieu. 17. Der Hundsstern mit 7 Plane- ten, l'etoile. 18. Der Mond, Fruchtbarkeitsbild, la lune. 19. Die Sonne, Vater der Natur, le soleil. 20. Letztes Gericht, Bild der Schöpfung, le juge- ment. 21. Die Zeit, Göttin der 4 Jahreszeiten, le mande. Der Skis [Le Mat] gehört nicht zu der Reihe." Wahrscheinlich ist, daß die Bilder der Tarocchi verschiedensten Zusammenhängen entstammen. Kaiser, Kaiserin, Papst (Jupiter) und Päpstin (Juno) und vielleicht auch der Mönch (Eremit) können als Vertreter der Stände angesprochen werden. Gerechtigkeit, Mäßigkeit und Kratt sind die Tugenden. Die Karten XVll, XVlll und XlX zeigen neben den Sternen, Sonne und Mond auch die Tierkreiszeichen Jungfrau und Wassermann, Krebs und Zwillinge. An diese Blätter ließen sich also kosmalogische Gedanken anschließen. Auf die Letzten Dinge verweist nicht nur das Jüngste Gericht, sondern auch der Tod. Der Turmbau zu Babel mit der Unterschrift „La Maisan Dieu", das Haus Gottes, der Gehängte und der Teufel könn- ten unter dem Obersatz „Strafe für moralisches Fehlverhalten" zusammengetaßt werden. Auch das Rad der Fortuna wäre in einen ähnlichen Zusammenhang einzuordnen. Von dem im 19. Jahrhundert völlig verloren- gegangenen Bezeichnungen der Trumptkarten hat sich nur eine im deutschen Sprachgebrauch erhalten: „Der Mond" für XXI; eine Verballhor- nung des italienischen „il Mondo", die Welt. Der alte „Matto", die 22. Karte, war im späten 18. Jahrhundert zum Skys geworden. Eine Be- zeichnung, die aus dem französischen „Excusez" kommt, mit dem man sich beim Ausspielen die- ses Trumptes bei den Mitspielern entschul- digte. lm Gegensatz zu der eben besprochenen Farm des ehrwürdigen Tarocks wird ein elegant mit Gold- und Silberhöhungen gemaltes, mit Gold- _' nmreinufvg r_ Neckar uns." H14 n. H: unr