m 
 
 
 
l l  
i , - w, 
' gückansim s..........r..... 
' V i _i_ Q w"... 7 , 
Grunürlrl mvßß-nnu. 9 biGrundrißrsoncxnh W "i nmfi 7' 
" "i i w r 1 t j 
Mumm 
. 111 _ .._. 
n ' mm. - . .5 h- 
Gru arm .1 9.. v. 
C 
z; iriuinmEu .111, ' 
 
__ w. 
Lrch 
Grundrifi man 4mm Vswn 
18 
19 
20 
21 
22 
 
Verwandiungstisch als Spieltisch, Teller Kirsche, Um- 
randung Nußbaum, grünes Filztuch, sonst wie Abb. 15 
Venuandiungstisch als Schachspiel. Kirsche geheizt. 
Felder: Ahorn und gefärbter Ahorn, sonst wie Abb. 15 
Verwandiungstisch als Schreibtisch, sonst wie 
Abb. 15 
Verwandlungstisch als Trick-TrackvSplel, sonst wie 
Abb. 15 
Verwandiungslisch, Splelmarken aus Eiienbein und 
Goldbronze, vgl. Praxiteles Apoilo-Deiphin-Marmor- 
gruppe im Schloß Pawlowsk; sonst wie Abb, 15 
22 
w 
m 
n! 
 
i M" l i 
Schnitl A-A 
 k uwuwnumwu: 
r runem 
l X 
f, " X VIISENKVES mm VIADPSHEL 
xx x x l 
e. Y. 
vs vs 
 
  
u: 
 
  
nimm 
USLNPLAHENSYVVI 
L ILAIIFEKIN 
  
 
Schnitt e - B 
w Wim 4.x... swiuncxnae 
1. m am .u' 
n a ' f? l 
, l _ 
3. ._ .12. 
A uurrrtnenu 
(NHIIFWNGSBDNV 
nunuen . 
t iil N01 m..." 
7 wsotxcwuzuxrzs mm. 
nsmusm 
1.: 
i 
. . L . 
Schniti c- C 
17 
23 Verwandlungstlsch (Abb. 25), Hirtenszenen-Medaillon 
der Spielpiatte 
 
24 Ovaler ArbeilseSchreibtisch, um 1778, gleicl 
szene wie bei Abb. 23. Höhe 0,73 m, Breite 0. 
fe 0,47 m. Privatbesitz 
A 
w 
nrnerkungen 10 - 14 
Greber, J. M., 3.8.0., Bd. 1, S. 142 ff. und Bd. 2 Umschlagrarbblld 
noch vor der Restaurierung 
Blancherie, da ls Pahln, Bericht über eine Möbelaussteilunq, 
Nouvelles de IG Räpublique des Lamas e! des Ans, Paris. 23. 2. 
1779, Nr. 9, S. 51 
v Soiheby, mm irench iurniiure works m an, iape: 
and carpetsw, Versteigerungskalalcg v. a. 1. vs, s 
141.254 
" Stürmer, M., Die Roentgenmanuiaktur In Neuwied, 
Anrfqullälen. Hannover, 1979, Hell VI, S. 4G 
" Greber, J.M., 3.8. 0., Bd. i, S. 134