pays producteur de laine, c’est tout naturellement le 
tissage de la laine qui est le plus important; comme 
les potiers, les tisserands fabriquent surtout des 
objets fonctionnels — des tapis, des tapisseries, des 
tissus et des vötements de toutes sortes. La teinture 
fait Partie intpgrante du tissage, et nombreux sont les 
artisans qui produisent des teintures naturelles pour 
leurs propres tissus. Le marchd des grandes 
tapisseries et de la ddcoration est limitb: cependant, 
occasionnellement il peut se faire que des travaux 
majeurs soient commandds, et l'art des tisserands 
ndo-zölandais peut ötre admird dans des bätiments 
publics tels que le nouveau Parlement. 
L'artisan tisserand avance sur un chemin difficile; 
peu nombreux sont ici les gens capables de crder les 
motifs ndcessaires ä la fabrication de grandes pieces 
en trois dimensions, et le simple tisserand est en 
butte ä la concurrence de la machine. Plus l’artisan 
est habile, plus son travail risque de ressembler ä la 
Production industrielle: le tisserand peut voir son 
champ d’action se rdduire dnormdment. 
Nombreux sont les fileurs et les artisans qui, apres 
de nombreuses expdriences avec la flore indigdne, 
ont produit toute une sdrie de teintures, et nombreux 
sont aussi ceux qui s’occupent des tissus imprimds. 
La Couture, la broderie, la dentelle se pratiquent 
dans de nombreuses rdgions, suivant jusqu’ä prdsent 
la tradition europdene; la compdtence ne manque 
pas, mais ce mariage de l’habiletd, de l’art du motif et 
de la conscience esthdtique qui produit le chef 
d’oeuvre n’a pas encore dtd rdalisd. 
L'amateur de pierres en vient tout naturellement au 
polissage, au fagonnage, ä la coupe. II n'existe point 
de pierres prdcieuses de grande qualitd, mais on 
trouve commundment de l'agate, du quartz, du jaspe 
ainsi que d’autres pierres. Le jade, comme nous 
l'avons vu, se trouve en abondance et l’artisan peut 
s’inspirer de la tradition maorie milldnaire. Les 
rdsultats, dans ce domaine, sont encourageants: 
certains font des pendentifs dans la tradition maorie, 
d’autres des bijoux de style moderne. 
En dehors des maisons communales sculptdes, 
dont le nombre ne cesse d’augmenter, il n’y a pas 
encore en Nouvelle-Zdiande de vdritable art local de 
travail du bois; il n’y a pas non plus, comme en 
Europa du Nord, de style original dans l’dbdnisterie. 
bien que l’on fasse de jolis bols dans les bois 
indigdnes, ainsi que des mdtiers ä tisser et des rouets 
bien finis pour rdpondre ä la demande locale. 
On pratique dgalement toute une sdrie d'autres 
mdtiers artisanaux: verrerie, travail de l'ivoire, fer 
forgd, reliure, fabrication de papier et travail du cuir, 
mais ceci est le plus souvent le fait d'artisans isolds.' 
Nous manquons d’dcoles pour l’apprentissage des 
mdtiers de l'artisanat, mais le Ndo-Zdiandais 
considere que ce que les autres font, il est aussi 
capable de le faire. On se rend compte de plus en 
plus, cependant, de la ndcessitd d un enseignement 
avancd dans ce domaine, et de plus en plus 
nombreux sont les Ndo-ZdIandais qui vont suivre des 
cours ä l’dtranger; ici, les artisans qualifids sont les 
bienvenus, en tant que visiteurs ou de fagon 
permanente. 
Cette exposition consiste en environ 90 objets, 
crdds par des artisans des diffdrentes races qui 
constituent notre socidtd composite. Certains de ces 
arts sont pratiquds par des milliers de personnes, 
d’autres par une ou deux. La plupart ont une tradition 
locale datant de moins de trente ans; seul le tissage 
et le tressage maoris peuvent se rdclamer d’une 
tradition ancienne dün millier d'anndes. Aussi est-il 
bon de prdciser que cette exposition ne rend pas 
compte de la varidtd et de la portde de l'artisanat 
ndo-zdiandais; sa seule ambition est de rassembler 
quelques-unes des plus belles pieces de l’artisanat 
actuel en Nouvelle-Zdiande. La plupart de ces objets 
sont I Oeuvre de professionnels, mais il y a dgalement 
un grand nombre d’amateurs dont les oeuvres sont 
souvent d’excellente tenue. Leur prdsence au sein de 
la communautd ne peut qu’aider ä une meilleure 
prise de conscience dans le public de la valeur de 
I artisanat, et encourager la crdation d’objets de la 
qualitd de ceux qui sont prdsentds dans cette 
exposition, prdsentde par le Gouvernement pour 
marquer la premidre pdriode d’un ddveloppement 
exceptionnel de l'artisanat de Nouvelle-Zdiande. 
T.J. Bayliss 
Conservateur. Arts appliquds 
Musde et Institut d’Auckland