39 
TRAVAUX DU GENIE CIVIL. 
Une maison en mafonnerie de brique a ete construite a proximite du 
phare pour le logement du gardien ct les dependances du phare. 
L’appareil d’eclairage est a feu fixe. La lumiere, concentree dans un 
espace angulaire de h5 degres, se montre alternativement rouge et verte, 
a des intervalles de 20 secondes, sans eclipses interposees. 
Get effet est obtenu par un mouvement d’osciHation intermittente qui 
est imprime a un ecran en verres de deux couleurs. 
La depense totale, sans compter celle de la maison de garde et du 
cbemin d’acces, s’est elevee ä 76,580 Francs. 
Les dispositions d’ensemble de ce phare ont ete arretees par M. l’ins- 
pecteur general Reynaud, sur les propositions de M. Lecointre, ingenieur 
en cbef de la compagnie des lorges et chantiers de la Mediterranee. Les 
travaux ont ete dirigds par M. Marchegay, ingenieur en cbef, et M. Lasne, 
ingenieur ordinaire. 
L’appareil lenticulaire a ete compose et ealcule par M. Allard, ingenieur 
en cliel, et execute par MM. Sautter, Lemonnier et C'°, conslructeurs ä 
Daris. 
Phares de Samt-Pierre de Royan et du Chay. — Ces deux phares ont ete 
construits recemment a fembouchure de la Gironde, ä deux kilometres de 
distance Tun de l’autre, pour eclairer et jalonner la passe du Sud. 
Les dessins du premier, qui est le plus important, ont figure a l’Expo- 
silion de Vienne. 
L’edifice consiste en une tour en mafonnerie, a section carree de 
5 metres de cote a l’exterieur, dont la partie superieure a ete elargie de 
i"‘,5o au moyen d’encorbellements. Cette forme particuliere du couron- 
nement a ete adoptee par le motif que le phare doit servir d’amcr pendant 
le jour, et qu’ainsi il est rendu plus visible. 
On l’a en oulre peint, sur toute sa bauteur, par de larges bandes 
bomonlales alternativement rouges et blancbes, afin de le faire mieux 
reconnaitre encorc et dAviter toute confusion avec les clochers de Rovon. 
Les deux phares sont a feu fixe. 
Les travaux, commences en i86q, ont ete termines en 1872. Ils ont 
ete projetes, d’apres les dessins d(^ AL l’inspecteur general Reynaud, par 
M. fingenieur en cbef Marchegay et M. l’ing^nieur ordinaire Lasne, qui 
en ont dirige les travaux. 
Tourcllc et candelabrc pour feux de fort. — MM. Sautter, Lemonnier 
et C 1 ' ont expose ces deux petites constructions qu’ils ont projetees et 
executees, et qui ont ete adoptees par la direction des phares.