OTTOMANISCHE ARCHITEGTUR. — JESCHIL-DJAMI VON BRUSSA. 
Explicaüon des Flanches. 
Erklaerung der Tafeln. 
d°. 
I-— Plan de Yechil-Djami, ä Brousse. 
D-— Plan de la coupole et plafond d°. 
PI-— Elevation sur la fagade antörieure 
IV-— Elevation duportail d°. 
V. — Plan correspondant a la coupole duportail d°. 
VI. — Figure 1. details de rornementation dekencadrement du portail. 
d° 2. profil correspondant a l’encadrement du portail. 
VII. — Grande fenetre du haut sur la facade principale. 
VIII. — d° du bas. 
IX. — Autre fenetre. 
X. — Decoration des barreaux en acier damasse (taban) des grilles 
des fenetres. 
XI. — Details de stalactites formant partie des chambranles des 
grandes fenetres. 
XII. - 
XIII. - 
XIV. - 
d ü 
d° 
d° 
N. B. Les frontons des fenetres de Yechil-Djami sont tres remarquables, 
tant au point de vue de la composition de rornementation que sous 
celui de la variete des formes. 
XV. — Fronton de fenetre avec inscription. 
XVI. — d° d° en lettres cufiques fleuries. 
XVII. — Fronton en feuillage. 
XVIII.— d° 
XIX. - d“ 
XX. - d° 
XXL— d° 
XXII.— d° 
XXIII.— Tribüne 
XXIV. — Encadrement dTine riiche. 
XXV. — Figure 1 et 2 d” 
XXVI. — Ecoincons faisant partie de la niche fig. 1, planche XXV. 
N. B. Le modele suivant lequel cet ornement a etö exdcutö differe entie- 
rement de la maniere g6n6ralement employee par les sculpteurs 
Ottomans. 
XXVII.— Riehe cheminee avec chambranles döcoröes de möandres. 
N. B. Les meandres sont une forme ornementale tres-ancienne chez 
les orientaux. 
XXVIII.— Ecoingon des grandes niches de la facade principale. 
N. B. Ce genre d’ornementation offre une combinaison tres-savante de 
deux especes de feuillage. 
XXIX. — Decoration des panneaux intörieurs des grandes niches. 
XXX. — Details d’ornements. 
XXXI. — Detail d'ornement et ecriture sur un enroulement de 
feuillages. 
XXXII.— Figure 1: Cymaise.— Figure 2: Bandeau. 
XXXIII.— Figure 1; Cymaise.—Figure 2: Cymaise avec möandres. 
XXXIV.— Figurei et 2: decoration deplafonds. 
XXXV.— d° 
XXXVI.— d° 
XXX VII.— d° 
XXXVIII.— d° 
XXXIX.— Plafond. 
XL.— Plafond etoilö. 
XLI.— d° 
XLII.— d" 
I-— Plan der Jeschi 1-Djami in Brussa. 
P-— Plan der Kuppel und des Plafonds 
PI-— Aufriss der Vorderfacade detto. 
IV.— Aufriss des Partais. 
V- Der zur Kuppel des Portals correspondirende Plan. 
VI.— Fig. 1. Details der Ornamentirung des Portalrahmens.—Fig. 2. 
Profil des Portalrahmens. 
VP- Grosses oberes Fenster der Hauptfagade. 
VPI- Grosses unteres Fenster der Hauptfagade. 
IX. — Anderes Fenster. 
X. — Decoration der Gitterstangen an den Fenstergittern (Taban von 
damaskirtem Stahl.) 
VI- Details der Stalaktiten der Gesimse an den grossen Fenstern. 
XU. detto. 
XIII— detto. 
XIV. detto. 
N.B. Die Fenstergiebel der Jeschil-Djami sind merkwuerdig-sei es 
bezueglich der Composition der Ornamentirung, sei es in Bezug auf 
die Varietaet der Formen. 
XV. — Fenstergiebel mit Inschrift. 
XVI. — Fenstergiebel mit verzierten Cufischen Lettern. 
XVII— Mit Blaettern verzierter Giebel. 
XVIII— detto. 
XIX. — detto. 
XX. — detto. 
XXL— detto. 
XXII.— detto. 
XXIII.— Tribüne detto. 
XXIV. — Umrahmung einer Nische. 
XXV. — Fig. 1 und 2, einer Nische. 
XXVI. — Eckstueck der Nische Fig. 1 Taf. XXV. 
N. B. Das Model, nach welchem diese Verzierung ausgefuehrt wurde, 
weicht, von der allgemein durch die ottomanischen Bildhauer an 
gewendeten Weise, vollstaendig ab. 
XXVII. Reiche Cheminee mit Gesimsen verziert aus Maeandern. 
N. B. Die Maeander sind eine sehr alte ornamentale Form bei den 
Orientalen, 
XXVIII.— Eckstueck der grossen Nischen auf der Hauptfagade. 
N. B. Diese Art der Ornamentirung bildet eine sehr kuenstliche Ver 
bindungsweise zweier Arten von Blaettern. 
XXIX. — Decoration der inneren Felder der grossen Nischen. 
XXX. — Verzierungsdetail. 
XXXI— Verzierungsdetail und Schrift auf einer Aufrollung von 
Blaettern. 
XXXII—, Fig. 1 Hohlkehle.— Fig. 2 Leistenwerk.» 
XXXIII. big. 1 Hohlkehle.— Fig. 2 Hohlkehle mit Maeandern. 
XXXIV.— Fig. 1 und 2 Plafond-Decoration. 
XXXV.— detto. 
XXXVI.— detto. 
XXXVII.— detto. 
XXXIII.— detto. 
XXXIX.— Plafond. 
XL.— Gesternter Plafond. 
XLI.— detto. 
XLII— detto.