George Frederick Watts, Joseph Joachim 
(nach einer von F. Hollyer überlassenen Photographie) 
bei den mangelnden heimatlichen wissenschaftlichen Arbeiten auf diesem 
Gebiete, erhielt Deutschland in jeder Beziehung einen gewaltigen Vorsprung 
und es war die natürliche Folge, daß vieles in der Technik und den Detail- 
forrnen mit deutschen Werken Verwandte auf deutsche Rechnung gesetzt 
wurde. So erging es auch unserem Ofen. Er wurde lange dem vielseitigen 
Künstler Augustin Hirschvogel zugeschrieben, obwohl dieser, 1488 geboren, 
als dreizehnjähriger Knabe den 1501 datierten Ofen nicht gefertigt haben 
kann. Nachdem dieser Irrtum eingesehen, ließ man in den offiziellen 
Führern den Namen fallen; die Nürnberger Provenienz blieb jedoch dem 
Ofen und wird den zahlreichen, die Burg Besuchenden mit wahrer Freude 
fortgepredigt. Für uns gilt es daher in erster Linie die wirkliche Herkunft 
des Ofens, wenigstens annähernd festzustellen.