und eines Begleitschreibens,



das folgenden

Wortlaut hat:

„Sire, LaManufacture

 deporcelaine

 s'est occupee

 depuis deux

ans a executer

une garniture

pour la table de

Votre Majeste.

Elle est composee

 de differens

 plateaux,

dont la feuille

cy jointe fait 1a

description et

de toute la vais-



Abb. 5. Zum Tafelaufsazz „Das Reich der Natur", 1791, Cybele, Modell m68. nach

j. G. Schadow (Keramische Sammlung der Berliner Porzellanmanufaktur)

selle qu'il faut pour le dessert. Les artistes employes a la Manufacture se

sont appliques avec Zele ä varier dans les objets a produire des choses

de goüt, et ä me'riter Papprobation de Votre Majeste. ]'0se me flatter

qu'Elle sera contente de Pexecution des differentes idees que les modeleurs,

 les peintres et les decorateurs ont suivi. Si vous voulies permettre,

Sire, que cette garniture füt placee sur Votre table pendant les fetes que le

Dieu d'I-Iymen

prepare ä Votre

 famille auguste

 et heureuse,

 la Manufacture

 seroit

au comble de

ses voeux.

Que Votre

Majeste daigne

donner Ses ordres

 en consequence

 ä Mr. de

Marwitz, Matechal

 de Sa Cour

et agreer en

meme tems mes

felicitations et

les hommages



Abb. 6. Zum Tafelaufsatz „Das Reich der Natur", 179:, Iris, Modell 1x64, nach j. G.

Schadow (Keramische Sammlung der Berliner Porzellanmanufaktur)