ÖSTERREICHISCHE KÜNSTLER IM
AUSLAN D
Die Austellung Peter Richard Oberhubers
(Graz) im Konzert- und Veranstaltungsgebäude
..De Daelen" in Rotterdam wurde
von der hollandischen Presse besanders gereiernnaen
seinem großen Erfolg bei Andre
weii m Paris im vergangenen Frühsommer
kannte Oberhuber nunmehr als würdiger
verireier osierreieiis auch in Holland Fufl
fassen. Das Vorwort zum Ausstellungskatalog
verfaßte. Albertina-Direktor Dr. Walter Koschalzkv.
Das Kanzerl- und Veranstaltungsgebüude
..De Doelen" wurde von einem Architektenteam
in den vergangenen Jahren errieniei und
im Juni 19er, vom holländischen Kronprinzenpaar
eingeweiht. Es umfaßt mehrere Konzertund
Tneaiers e. eine Studiobühne. Ausstellungslokalitalen
und isi Sitz der ..Raiierdamse
Kunslslichting" (Rollerdamer Kunstsiitiung).
die als Organ der städtischen
Kullurverwallung das Ausstellungsleben des
Europahafens Rotterdam betreut (Abb. 12).
Koller
Erfolge Erwin Reiten
Skulpturen und Graphiken des in Wien
lebenden _oberösterreichischen Bildhauers
Erwin {Reiter (geboren 1933 in Julbach)
zeigte in einer Eirizelausstellung die Galerie
Johanna Schiessel in Freiburg im Breisgau.
die bereiisim Frühjahr was mit einer Kollektive
des Wieners Hans Krenn ihre Österreich-Kontakle
aufgenommen halte.
Neben einer Bronzeskuiptur wurden bei
dieser ersten Ausstellung Reiters in Deutschland
auch mehrere Handzeichnungen und
Radierungen verkauft. Durchwegs positive
Resonanz fand Reiter in der deutschen Presse.
In der "Badischen Zeitung" hieii es: iiDie
Intensität. mit der hier um das Problem der
Raumbewöltigung durch von innen nach auflen
dringende Bewegungsspannung gerungen
wird. gibt Reiters Skulpturen und Graphiken
ein unverkennbar eigenes künstlerisches
Profil." Im "Mannheimer Morgen" stand zu
lesen "Reiters Debüt in der Bundesrepublik
war berfdllig. Denn Reiter ist ein Künstler
mit Originalität. einer Eigenschaft. die gerade
unter iungen Malern und Bildhauern nicht
sonderlich vertreten ist. wie vieleAusstellungen
bestätige " Der Kritiker des "Mannheimer
Morgens Dr. Jürgen Buschkiel. hob abschließend
in einer näheren Charakterisierung
die "außerordentliche Dynamik" und
die ..gelegentlich barocken Reminiszenzen"
der Arbeiten des Oberöslerreichers hervor.
Eine Radierung Erwin Reiters (Auflage 75
Exemplare. Preis DM 50,-) wurde in die von
der Galerie Schiessel herausgebrachte "Edie
tion Abstrakta" aufgenommen. in der kürzlich
ßush ein Mdivveriwerk (..Der Mehrzweckmensch")
mii sieben Radierungen des österreichischen
Graphikers und Malers Hans
Krenn erschienen ist. Peter Baum
Galerie Taa in Abbazia
Nach einer von der deutschen lokalen Presse
oberflächlich-freundlich aufgenommenen
Gruppenschau in Bayreuth veranstaltete
Eiizabeih WOfIg. die Leiterin der Wiener
Gcierie Tau. eine weitere Exposition ihrer
Schützlinge im iugoslawischen Abbazia. Die
Ausstellung enthielt Bilder. Graphiken und
Skulpturen von Leos La Mer. Gotlesthal, Paz
Subermseuux. Susan Hazai. lsalde Jurina.
Herbert Wasenegger. Franz Kagra. Franz
Roupecsowie Arbeiten der maienden Baronin
MM 75. unsere Abbildungen zeigen Zeichnungen
van Lebe La Mer (Abb. 13) und Franz
Roupec (Abb. 14). dem sleirischen Maler und
Graphiker. der sich im November des Vor.
Jahres mit einer Kollektivausstellung neuer
werke dem Wiener Publikum vorstellle.
Peter Baum
Dem Wiener Künstler Alfred Hrdlicka wurde
auf der v. Internationalen Graphikbiennale
in Tokio der Preis des Modernen Museums
von Kamakura durch eine internationale
Jury verliehen. Nach Ljubljana (1963).
Lugano (1964) und Premio Biella (1965) ist
dieser der vierte internationale Preis, den
Alfred Hrdlicka erhielt. Die Graphische
Sammlung Albertina in Wien hat die prümie
ierte Radierung angekauft (Abb. 15).
12
13
14
15
Blick in die Ausstellung Peter Richard
Oberhuber (Graz) in Ratterdam
Leos La Mer. Steine des Meeres. Tuschzeichnung.
70 x 100 cm
Franz Roupec. Tuschezeichnung
Ausschnitt aus der reisgekrönlen Radierung
van Alfred rdlicko
REFLEXE
Chronik des österreichischen und Österreich betreffenden Kunst- und Ausstel
Ende September bis Mitte November 1966. Mit Nachträgen. Zusammengestellt vc
Köller. Redaktionschluß: 13. November 1966. Nur jene Ausstellungen und Yerc
konnten berücksichtigt werden. von deren Abhaltung die Redaktion oder Ihr:
verständigt worden waren. Vollständigkeit wurde weder erreicht, noch konnte sii
werden. Das Nichtaufscheinen in dieser Chronik bedeutet daher kein indirektes Wi
1. September: Metallbildhaner Erwin Buchta. Schaurüumc der Oslerr. Slaatsd
Wr. Zeitung. Ir. Wollzeile 27a.
5.September: Jugoslawische K"nstler (Marijan Detoni. Milienko Stancic. Ljubo I
koslaw Rukljac, Valerija MichieIi-Tomic. Ivan Sabolic). W. v.
1D. September: Adalbert Sipos. Malerei und Graphik. W. v.
2B. September: Fabian. Jungwirlh. Moswitzer. Oman. Painitz. Staudacher. T
Klagenfurt. Galerie 61. Bahnhofstraße 24.
1B. September: Zoran Music. Radierungen - Lithographien. Maerz-Galerieam TK
Linz. In Zusammenarbeit mit der Galerie Schmücking. Braunschwei . _
3D. September: Indische Skulpturen van Arnar Nalh Sehgal. Wr. Secession. l.. Frledric
1.0ktaber: Hermann Ober. Malerei - Graphik. Galerie Schmiicking. Braunsl
AUSiBlIUhg wurde ab 19. Oktober in Salzburg. Galerie Welz. am 22. und 13. i
Dr. P. Haheisel. Frankfurt. und vom 30. Oktober bis 26. November von der Over
Schaft. Lübeck. gezeigt. _
Ä. Oktober: Franz Pribyl - Linz. Ölbilder. Kleine Galerie. Vlll.. Neudeggergassc
Ä. Oktober: Ernst Hasewond. Graphik. Galerie Autodidakt. I v Operngasse 9.
Ä. Oktober: Anneliese Karger. Zeichnungen. Galerie aufder Stubenbastei. l.. Slubei
62.Oktober: Venedig - gestern und heute. Schaurdume der Oslerr. Staatsdruck
eitung.
6. Oktober: Stephan Pral. Collagen. Galerie ndchst St. Stephan. l.. Griinangergas:
6. Oktober: S. W. Hayter. Radierungen. W. v.
7.0ktober: Zoran Music. Gemälde und Graphik. Trigon-Persarialausstellung l.
Galerie am Landesmuseum Joanneum. Sackstraße16.
7. Oktober: Welt und Seele des Kindes in seinen Zeichnungen. Ausslellungsraurn Vll
Schmidt-Platz 5.
7. Oktober: Graphische Werke von Hermann Naumann. Galerie Fuchs-Fischhof. VI
gosse 4.
7. Oktober: Gerhard Ruhm. Galerie nächst St. Stephan.
B. Oktober: Anton Walzl. Europäische Wanderung. Galerie Herzog im "Verke
Mariahilferstraße".
B. Oktober: Anton Steinhart in memoriam. Graz. Elisabelhstraße 30 (Kullurhaus).
9. Oktober: Citta di Firenze. Centro ltaliano Diffusione Arte. 1a selezione nazio
Scultura. An dieser Ausstellung nahm auch Eva Mazzucco teil. _
10.Ok3tober: Walter Muhammed Malli - Slädlebilder. Galerie Junge General:
aosse .
1:. Oktober: Kurt Philipp. Ölbilder e Hinlerglasmalerei nach Favoritner Moliver
hochschule Favoriten.
13.0ktober: Dieter Kiffmann. Graphiken in verschiedenen Techniken. Grazer (
Rathaus.
14. Oktober: Peter Richard Oberhuber. "De Doelen". Rollerdam.
14. Oktober: Zeitgenössische slowakische Kunst. Graz. Forum Stadtpark.
15. Oktober: Oswald Oberhuber. Dr. Candidus Corloiezis. Galerie C. Graz, Spor
1B. Oktober: Ferdinand Stransky. Aquarelle, Tempera. Zeichnungen. Galerie
Weihburggase 9.
1B. Oktober: Bilder und Graphik zu Werken von Franz Kafka. Neue Münchr
M"nchen.MaximiIiansplatz14.
19. Oktober: Riccardo Morandi. Ösierr. Gesellschaft für Architektur. l.. Blutgasse
19.0ktober: Karl Plottner. Galerie Peilhner-Lichtenfels. l.. S ll gasse 16. Am ß
fand eine Besichtigung des Wandbildes ..Das Spiel des Lebens" von Plattner in di
Austria-Gebüudes statt.
19. Oktober: Elga Maly. Malerei. Maerz-Galerie am Taubenmarkt. Linz.
20. Oktober: Max Weiler. Akademie der bildenden Künste. l.. Schillerplatz 3.
21.0ktober: Der Sternenknab. Malerei und Graphik. Galerie Neues Zentrum
theater. VII.. Gardegasse S.
23. Oktober: Sonderschau akad. Bildhauer Hubert Wilfan. Buchausstellung der II
Gewerblichen Wirtschaft für Kärnten. Klagenfurt. _
23. Oktober: Sechs Linolschnitte von Stefan Pazmandy zur Ungarnrevoluiion 19!
bei der Galerie Junge Generation. Blutgasse 1.
25. Oktober: Im Dienste des Kupferstichs. Prof. Rudolf Zenzinger. Ösierr. Siaalsc
Wr. Zeitung. _
27. Oktober: Heinrich Heuer. Radierungen. Galerie auf der Slubenbaslei. _
27. äiktobär: Mohamed Khadda. Algier. Zeichen und Landschaft. Galerie ZB,
stra e 1 7 .
29. Oktober: otto muehl, actions cancert für al hansen. Galerie nächst St. Stephan
31. Oktober: Blondesle der Bestien. Kritische Texte von Arno Schmidt. Werkstatt, In!
Kulturzentrum . Annagosse 20.
2. Novembe urt Andika, Graphik. Galerie Autodidakt. IV.. Operngasse 9.
3. Navlmbe nlon Steinhart. Rohrfederzeichnungen. Kleine Galerie.
10. Navembe Prachensky. neue Bilder und Olkreidezeichnungen. Galerie nächst St.
b. November: Josef Beuys. Handzeichnungen. W. v.
IoÄNovenSber: Paul Rotterdam. The fine arts Contemparary Gdllery. Dallas. Texa
alerei" .
7. November: die welt von konrad baycr. Werkstatt. Galerie nächst St. Stephan.
7. November: gerd liefner. Galerie Junge Generation.
9. November: Preislrüger des 10. österr. Graphikwettbewerbs. lnnsbruck1966. IKC.
Haus. l.. Josefsplatz s. _
9. November: Vernissage des Buchs von Johann Muschik, "Öslerr. Plastik". Galerie
10. November: Vojtech Adamec. Graphiken. Buchhandlung Jungbrunnen und Gi
Generation. _
11. November: Edvard Munch, Zeichnungen und Graphik aus dem Manch-Mm
Graz, Neue Galerie am Landesmuseum Joanneum.
11. November: Cuniberti. de Vita. Pozzati. Graz. Forum Stadtpark. } .
11. November: Konfrontation 1966. Eröffnungsausstellung der Galerie Heide
Sternallee 3. Klagenfurt.
14. November: Josef Dobrowsky. Aquarelle. Galerie Peilhner-Lichtenfels.
15. November. F. Roupec. Malerei. Graphik. Galerie Tao im Palais Palffv. l.. Jose
16. November: Jorrit Tornauist. Galerie Basilisk. l.. Schönlaterngasse 7. Dieter He
17. November: Johann v. Lederwusch. Graz. Ecksaal des Joanneums. Neutorgasse
Z9. November: Erich Wonder. Malerei. Graz. Forum Stadtpark.
PERSONALIA
_6. September: Prof. Hans Ranzoni d. J. feierte
in Wien den 70. Geburtstag. Als Enkel des
Kritikers Emmerich Ranzoni und Sohn des
Malers Hans Ranzoni d. Ä. wuchs er in
rnusischer Umgebung auf. Ab 1m gab er
sich künstlerischen Studien hini19l4 wurde er
Schüler von Cossmann. ab 1928 betätigte er
sich als freischaffender Graphiker. Er trat
besonders als Brietmcirkenslecher hervor. Seit
1945 betätigte er sich als Lehrer. später als
Professur an der Graphischen Lehr- und Versuchsanstalt.
Seine Lehrtätigkeit währte bis
19}6'l. Der hoch ausgezeichnete Künstler ist
mitWerken inallen bedeutenden Sammlungen
des ln- und Auslandes vertreten.
11.0ktcbur: Professor Rudolf beging in
GFGZ den es. Geburtstag. Der feinsinnige
Schriltsteiler und Ly 'l(et' gehört ein dem
Gebiete der Kunstkr zu den nabelslen
Persönlichkeiten Österreichs. Am 16. Oktober
wurde in Graz zu seinen Ehren eine Matinee
veranstaltet.
54
14. Oktober: Prof. Hubert W. Georg Maria
Woyty-Wimmer beging in London seinen
65. Geburtstag. Er ist als Mitarbeiter der Postverwdltung
der UNO in New York und einer
weltberühmten Wertpapierdruckerei prominenter
Vertreter der einschlägigen grahischen
Künste. Der Cossmann-Schüler war
is 1950 in Wien als freischaffender Graphiker
lätti .
1. rieveinhers Knapp vor Redaktiansschluß
erreichte uns noch die Nachricht. daß der
akademische Maler Robert Aigner im 66.
Lebensjahr verstorben ist.
14. November: Herr Kommerzictlrdt Jakob
Bindel. der Direktor da Verlages lür Jugend
und Volk, feierte am 14. November 1966
seinen 65. Geburtstag. Seine Verdienste um
die Förderung des guten Jugendbuches haben
ihn als einen Mann der Initiative und des
selbstlosen Einsatzes bekanntgemacht. Unter
seiner Leitung steht der Verlag für Jugend und
Volk in der vordersten Linie mit ausgezeichneten
und preisgekrünten Büchern. Eine besondere
Pllege wurde auch den Viennensia
zuteil. die durch großzügige Ausstattung hervorstechen.
BESPRECHUNG
Kurt Mnldavan: Antike Szenen. Ein Zyklus.
Essay von Bertrand Alfred Egger. Verlag
für Jugend und Volk. Wien-München
_
lm Frühjahr 1961 reiste Kurt Moldovan. seit
langem schon als einer der Vbesten und
tiefsten Zeichner und Aquarellisten Österreichs
weit über die Grenzen des Landes
hinaus bekannt. als Stipendiat da BMFU
nach Rom. um über Auftrag der Stadt Wien
mit der Arbeit an einem graphischen Zyklus
von 15 Blatt zu beginnen, der der künstlerischen
Ausgestaltun ds internationalen
Studentenhauses in Dö ling diente.
Aus der Begegnung mit der Antike, ihren
Sagen und Mythen. aber auch aus dem
Erleben der Obertechnisierten und daher
wiederum dömonisierten Zi "nnswelt
von heute entstand ein prüch ges. unvergleiehliches
Opus; in einer Picasso sehr
wesensverwandten. aber vergetsttgteren.
„schnelleren" und vtstonüreren Manier
zeichnete Moldovan seine inner
in skizzenhatler, transparenter u
Weise auf: so entstanden eet
und lmpramptUS. denen eine I
keit und Frische anhaftel. wie
dem nach Uberfeinerung und (
tendierenden Kunstbetrieb unsere
mehr finden können.
Der zugleich belehrende und i
Bildkommentur entspricht vollaut
der Moldovctrfschen Zeichnung
sehr intalli enten und schmissige
von B. A. gger kommt Moldovx
zu Wort und es sind goldene W
zu sagen hat. Wir zitieren: .
jeder Künstler ist auf der Such
Wahrheit. Auf dieser Suche kt:
die Wirklichkeit nicht herum
"Ich unterscheide zw' hen Scho
echtem Schrecken. M wirkliche
lößt sich nicht basteln
Gewiß. Moldovan bastelt nicht
aber er versteht S. mit ihnen
Und faunischem Gek' er ist au:
Grauen nicht gewachsen.
