äiüum unZ 
Naaomaulw 
NEQUBNEMBS M 
 
l 
L.__......___.JiJl.___._..___ü tn. 
WEST 
l-Zä Szencn und Szenmfxagmenre 
2 Lambzch. Stiftskirche. Numrnernschema der Anordnung 
der (lewölbe- und Wandmalereien im ehemaligen West- 
chrrr, dargestellt in der Betrachterperspektive. Die Frag- 
menle der Malereien der Westzpsis (19 und 20) sind aus 
der Darsrellungsebcne mit imaginären Grenzlinien hinaus- 
geklappt 
A : festgestelltes Niveau des allen Wesrchorboderrs, 
187 ern über der Oberkante der Schwelle des jetzi- 
gen Eingangs in die Kirche (0x) 
B : geues Bodenniveau im Freskenraum. 340 cm über 
K 
C : Unterkante des die Malereien nach unlen abschlie- 
ßenden Mäanderbandes 
D 2 Trennlinie der zweizonigen Bildfelder 
-lV Einzelflguren an den Liscncn 
ANMERKUNGEN 13ä25 
13 E. lzhnmnn. Vom neuen Bild fnihlninelzllcrllchcn Kirchtu- 
" Wissenschaftliche Zeitschrift der Manin-Lulhcr- 
r Halle-Wiuenberg, Gesellschafls- und Sprach- 
wisensch. Reihe, VI (1956157), s. 213m; c. Bnndmarln, 
Über Pastophorien und verwandte Ncbcnrzlumc im mittel- 
zltcrlichcn Kirchenbau. in: Kunstgcschichlliche Studien 
für Hans Kaußfrnann. Berlin 1956, S. 18-58. 
14 A. Mann. Duppelchor und Stiftcnncmoric. Zum kunst- 
und kullglschichllichcn Problem dcr Westchöre, in: 
Weslfil. Zcitschr. 111 (1961), S. 149-262. 
ß Lambach, Sliltsbibüolhek, Ccd. perg. uv, fol. alr, 
Sivyszr; Srhmale-OII, 1a, 0.. S. a6, 78. 
w K. Halm. in: Österr.Kul1sltop.,a. a. 0.. s. a2;  Hainixzh, 
:bend2. S. 1211". Eim: zwcilc, den Namen Adalbems 
tragende Grzbplatle wurde jüngßl. beschädigt im Stil": 
funden nd m der Vorhalle an du wmrl ubcr dem 
äceigchzlle h Kryplarcil eingemauzrt. Unseres Erachtens 
handelt ß slch um jene Plane, welche nach der Ahxragun 
der barocken Tumba im Jahn: 1739 du: um: vexschlo 
 
n 
w 
zo 
2x 
21 
und anläßlich dcr Translatio von 1884 der jetzigen Platte 
im Lznghaus weichen mußlc. Da; Verdienst um ihre 
Rettung gcbühn Obcrsumsbibliolhukar i. R. Dr. H. Ze- 
dinck (Wien). 
Lambach, SliflsbibL, Cod. perg. LlV. fol. SV; Srhmnle- 
Oll. a. a. 0.. S. 36. 
Lambnch, SrifcsbibL, Cod. Chart. 325, fol. 4sr. 
Hohn. in: Ösrerr. Kimsltop., a. 2. 0.. S. 81; Willirul. in: 
9.1.1114). a. Musezlvereines Wcls (1962163). s. 60. Anm. 43. 
Hainisrll. in: Ösrcrr. Kunsllop. 1.1.0.. s. 135 und 
Abb. w; vgl. damit die Bcmwzrdinischcn Emporzn- 
siulen in SLMichacl zu Hildesheim bei H. lleseler- 
H. Rnggenkamp, m: Michaelskirchc in Hildesheim, 
Berlin 1954, S. 75 mit Zeichnung und Abb.39. 
Fruchtbare Thesen bei 3.111". 1.1.0., s.s7n'.; R. x. 
0Min, Ncucs zur Baugcschichk: der Burgkirche in Ober- 
nnnz, in: Mineil. d. (ksellsch. m. Vcrglcichmd: Kum- 
forschung injllicn. 14 (wen, s. am. 
F. Lehmunn. Übcr 1m- Bedeutung des lnvcslilurstxciles m.- 
die deutsche hochromanischc Axchitcklux, in: Zcitschr. 
z: 
zap 
15 
d. DculSClwn Vereine: m: Kunslwisscnschafr. 7 (1940), 
S. 75i8B; 1.. Srhürenberg. Mittelalterlicher Kirchenbau 
als Ausdruck geistiger Slrömungcn, in: Wiener Jahrb, 
f. Kunslgcsdx, XIV (1950), S. 23746. 
F. Osmald, Würzburger Kirchenbaulen des H. 
12. jahrhundvrts. Würzburg 1966, Pisirn. 
. Schmieden Die Cewbl cgemälde im Läuthaus der 
Srillskirche zu Lambach, in: Minheil. d. Ccnrralknmmis- 
und 
 
 
 
sion 13 (1868), S. LXXXVI_LXXXVIII. I7 v. Satiren, 
Die romanischen Deckengemälde in der tskirche zu 
Lambach, ebenda, 14 (1869), S. 927100; Hninisth, in: 
Ösrerr. Kiiiiiiwpi, ßa. xxxlwn. Wien 1959. s. 12a 
bis 135. 
N. Wihiml. Dcnkmalpflrgtbcrithtc, in: 1mm. a. ober- 
österr. MHSCGWEICÄIIES 102 (1951) und im- roigeiiaeii 
knie: m, Die Fresken im ehem. WCSIChOI der siini. 
lXChE von Limbiyi. im Katalog dCI Alßilßllllng Roma- 
nische KLIIISK in Oslerrcirh. Krems 1964. s. 94m. hier 
s. 997100 weitcre Btfithlsliltrillllt. 1.1.. Die Arbeiten 
irn alten Wcstchor von Lamhach 195671966, in: Kunst- 
chronik 19 (1966), S. 113 122. 
5