7 
ZUCKERSTREUER 
Material und Technik: Silber, getrieben, 
punziert, graviert, reliefiert, 
Durchbruchsarbeit 
Form und Dekor: vasenförmiger, 
hochschulteriger Corpus mit 
abgesetztem, eingeschwungenem Hals; 
profilierter Fuß mit ornamentaler 
Reliefbordüre auf dem geraden Rand, 
darüber umlaufender, schräg gerillter 
Wulst; gewölbter Deckel mit 
ornamentaler Reliefbordüre und 
Durchbruchsarbeit aus radial 
angeordneten Motiven; 
Bajonettverschluß 
Punzierung: 
Feingehaltspunze: Wien 
(Fußrand) 
Feingehaltsangabe: 13 (Lot) 
Jahreszahl: .. 15 
Meister- bzw. Fabrikszeichen: 
BR (= B. Ranninger) 
(Fußrand) 
Vorratspunze VR 
Maße: Höhe 14,2 cm, Durchmesser 
(Deckel): 4,7 cm, unten: 6,1 cm, größter: 
7 cm 
7 
SUGAR CASTOR 
Material and technique: silver, repousse, 
punched, engraved, relief openwork 
Shape and decoration: vase-shaped, 
high-shouldered body with offset, 
concave neck; profiled base with 
ornamental relief border above straight 
rim; above rim, diagonally fluted echinus; 
domed lid with ornamental relief border 
and openwork (radial motifs); bayonet 
fastening 
Marks: 
Hallmark: Vienna 
(base rim) 
Specified fineness: 13 (lot) 
Year: .. 15 
Maker’s or factory mark: 
BR (= B. Ranninger) 
(base rim) 
Stock mark VR 
Dimensions: height 14.2 cm, diameter (lid): 
4.7 cm, base: 6.1 cm, max.: 7 cm