*55 
I 
st 
&5C 
** 
' r ^ ~ ^^.J^^j'lu . , , 
'■' ; ,. . , - 
• • ,r'HßJL '. ; ' ">,•"•‘»..^iV.Ä 
m 
T 
^em JUmadjtigen Ijal es gefallen, unferen unpergefjlichen ©alten, refp. Dater, ©ro§p k .er, Bruder, 
Sdjwiegerpaler, Schroiegtrfohn unb Sdjmagfr, ben fjerm 
W&x 3Tr£Üj*mt imtt Spawt 
fangjäßrigen gßef ber ft. ft. prip. 6fasfaßrifl §efj. <£ötj JBitrpc, ß. u. ß. ,{Irtüreric--SfBtnant «. J>. 
Sffftjer brs Orbtns ber <£ifernen Krone III. Klafft, Kitter bt* Taiferl. äilrrr. 5 ran 3 3 0 f*PV® rö * ,,# > &*» fgt. fcrlgifdfeii 
£eopolb*.©rbeu* nnb be» ©eben» btr fratijöfifdjrn <£(jrtiiltgion, initglieb be* golibrirate», brr f. T. pennaneujfommifiton 
für bie £}anbel*tt»erte, ber fjanbtl». nnb &en>rrbrfainmrr, bt» Kuratorium* brr mobernen öallerie ln Prag nnb be* 
f. f. ßanbrlsmuftnms ln ZDien. brr beutfd?en Sefiion bes £anbe»fultnrratr* für Böhmen, be* Kuratorium» ber Saif 
fdjule für ffoljiubnftrie uub be» Bmrfsausfrbuffe* ln Btrgreidjenfteiu, €brenbürgtr brr 5labt Unfrr.Keitbeiifteiii, proteftor 
be* Heidjibuiib-militär-Deteranenrereine* ITtaj ^rtiljrrr t>on Spann ln Unter-Heidjenftein, ^euen»ebr*©anobtnann ic. it. 
in ein befferes 3 en f t i ts abjuberufen. 
©r perfdjieb nadj langem fcbrocreii Ceiben Samstag ben 5\. 3'uli i9°9; um 2 nachmittags, im 
"5^. teBensjä^re feines feijaffensret^en Cebcris, perfefje'n mtPben CrSftungen ber ^eiligen Seligion. 
Die xrbifdje fjüllt s teuren Derblidjenen wirb-UTontag ben 2. Uuguft 1909, um 1/2$ Ul?r nachmittags, 
im Crauerhaufe eingefegnet, fobann in bie pfarrfirdje in Uuter-Beichenftein getragen unb nach nochmaliger ©in« 
fegnung in ber Familiengruft ir Unler-Seidjcnflein jur ewigen Suhe beigefetjt trerben. 
Die. heilige Seelcnmeffe wirb am Dienstag ben 3. Suguft 1909, um 9 Uhr pormittaas, in obiger 
Kirche gelefcn werben. 
Kloftermühl bei Unter.Beicheuftein, am 31. 3“li i9°9- 
2Sa x ^oßann ^fretfierrpon Spann 
I. I. I Jl’nUhtlrWuiMnt l. k. 8. «nk jokill»k>flgn 
<£ertr«b ^arenin Raufer gcb. 
ijBaronin £paun 
p[fe jSaroniu £pann 
Klnbtr. 
«Sans ^reißerr pon Jjaufer 
!. B. t. Kottnat. tapiti« 
JfaßelTa Moroni« §paun gcb. 
StirOilj 
5.1jn>iraerfiubcr. 
.Augufle Freifrau pon F>pann 
«Sattln. 
«nbmiraf .Sermon n SrciGerr pon 
§>paun 
«Dixn. R«l 14k tniiglhk 
©nfet. 
’iXlax uub fSertg 
«Enfrl. “ 
P maof Stk"». mu». 
JJIafGifbc TSaronin ^ußeflr-fl 
eXcmife^üßf fbfe pon ^toffenBasG 
Scfcvrfkeni. 
Poßanua Är»g 
Sd>n>iegerninHrr. 
(ngrn 2Jstph ^icßrrBnxg 
t. r. naur 
^mbo^ßGfBiilferPoii^toffrnßÄiß 
Sdjmlgcr. 
Jtmafie «Äanemenn 
S.bwäaeri«. 
67 
60