Trotz dem kleinen Grad der Sublimation können wir im Vergleich zu dem Hedonis 
mus der Zaubermädchen um Parsifal gerade in den musikalischen Themen, die die 
verderbende Wirkung Salomes auf Jochanaan widerspiegeln (3. Bild), den tiefsten 
Einfluß der Wagnerschen Erfahrung bei Strauss heraushören. Zum Beispiel Teil 
93—94. (57) 
Beispiel 3 
Les 
>es du jar- din 
se dei re - ga 
- ne d’A- ra 
ae ia re 
r li gtar - di 
ni dell’ A 
ppespn 
Tk 
m 
S 
s 
strmgendo 
- bie ne sontpas aus-si blan - ehes que ton corps. 
- ra-bia non son bian-che co - - - me tu lo sei. 
Sr* 
pp 
M 
S 
ses de Ia rei-ne d'A- ra-bie ni les pieds de l'au-ro- re sur les 
ro - dell’A - ra-bia, schiuse al sol, ne il so - sjrir deW au-ro - ra sul - le 
il 
pp 
feuil-les, ni le sein de la lu - nequand el - ie cou-che sur le sein de iä~ 
fron-de, 'ne il ba-cio lu-nar sovrail pro-nu -bo frusciar del lan-gui-do 
jJL 
w esc 
50 
OSTENS MUSäSS 
f.l' 1 VNK1TE tMÜfff 
WI60