/ yrrrr^V^ ^^sScST^V 
//rVrrtZS ^§3«^ 
&W nSc^ 
x*JZ// \vv> 
/^/ i^v ss*-<£rS 
tSiSisr/*”, YWf'O^vw' t ‘A/'^>'. 
tPs'**Sisr*/i’r*«f /-/?/- X. Z- 7 < ^/. 
' / 
<<% 
<V;<v\r— 
i ia\\ 
V < 4V’A\ 
'■»*]! 
Xif4V, 
‘V’ 
Uw 
I *.- 
ryw 
>^w-' >>>v 
y^yvjry 
tvT>wyy,7y 
"V 
172 
I 
■RB9HHHHHBHI 
tyy/i&yy, -&&?& afems ^yhc-tr^.■?&eYfY&7‘ t^/TxreYcY'. 
H 
■nw 
EB 
173 Etikett der Schale Abb. 172: „Mit Goldfluß überzogenes Glas nebst Schale, von dem Glasmei- 
ster Ferdin. Pinhack zu Erdweis im V.O.M.B.“ (= Viertel ober dem Manhartsberg, Österreich) 
173 Label ofthe stand ill. 172: “Glass and dish cased with gold ruby, from the gafter Ferdin. Pinhack 
in Erdweis in V.O.M.B.” (= region in the north of the Manhartsberg, Austria) 
154