JOSEF HOFFMANN • TOILETTEGARNITUR ACHTECKIG SCHWARZBRONZIT 
JOSEF HOFFMANN • OCTAGONAL TOILET SET BLACK BRONZITE 
■ 
85 
59 
TEILE EINER TOILETTEGARNITUR 
Toilettegarnitur „Achteckig Bronzit“ 
Entwurf: Josef Hoffmann 
Verleger: J. & L. Lobmeyr, Wien 
Zeitgenössisches Foto 
Firmenarchiv J. & L. Lobmeyr, Wien 
59 
PARTS OF A TOILET SET 
Toilet set “Octagonal bronzite” 
Design: Josef Hoffmann 
Commissioned by: J. & L. Lobmeyr, 
Vienna 
Contemporary photograph 
Company archives of J. & L. Lobmeyr, 
Vienna 
60 
TEILE EINER TOILETTEGARNITUR 
Toilettegarnitur „Achteckig Bronzit“ 
Originaientwurf von Josef Hoffmann 
Sign.: Monogramm JH 
Stempel: „JOSEF HOFFMANN / 
K. K. PROFESSOR / ARCHITECT / 
NEUSTIFTGASSE 32“ 
Bez. oben Mitte: „Hiezu noch 2Schalen / 
1 Blumenschale / u 1 Blumenglas / selbst 
gezeichnet“, oben rechts: „Popovits wie 
groß (?) / Ziffer Köln / Beleuchtgskörper“ 
Bez. Flakon links: „glatt matt“ (mit Pfeil 
auf Bodenunterseite) 
Bez. Puderdose: „oben schwarz / Streifen 
eher schmal! ob (oben?) nicht 8 eckig / 
4 Streifen / rund“ 
Weitere Bleistiftnotizen schwer lesbar 
Flakon: H 13,1, D (Stöpsel) 3,9, B 
(Schulter) 8,8, Bu (8,4) 
Firmenarchiv J. & L. Lobmeyr, Wien 
60 
PARTS OF A TOILET SET 
Toilet set “Octagonal bronzite” 
Original design by Josef Hoffmann 
Signed: JH monogram 
Stamp: “JOSEF HOFFMANN / 
K. K. PROFESSOR / ARCHITECT / 
NEUSTIFTGASSE 32” 
Marking top middle: “2 more bowls with 
this /1 flower bowl / and 1 flower glass/ 
drawn myself”, top right: “Popovits how 
large (?) / figure Cologne / lighting 
fixture” 
Marking flacon ieft: “smooth, mat” (with 
arrow pointing to bottom) 
Marking powder box: “top black / narrow 
stripe at top! not octagonal / 4 stripes / 
round” 
Other markings in pencil hardly iegible 
Flacon: H 13.1, D (stopper) 3.9, W 
(Shoulder) 8.8, Wb (8.4) 
Company archives of J. & L. Lobmeyr, 
Vienna 
144