101 
BLUMENSCHALE 
Blumengarnitur glatt oval, Schwarzbronzit 
Werkzeichnung 
nach Entwurf von Oswald Dittrich 
Werknummern: L 1843-12, P 221-19 (Form 
8142-11) 
Bez. oben: „B glatt / das Füllornament 
überall wie bei A / 20 tlg“; unten: 
„Blumenschale B. G. glt oval / Schw. 
Bronzit / N° 221-19 / Entwurf: Oswald 
Dittrich“, rechts: „Das Ornament 20 thlg / 
Das Schwarzbronzit reicht über den 
oberen Rand hinüber / Innen bleibt das 
Gefäß glatt nicht geätzt ebenso bleibt 
auch der Boden außen von + + ab glatt 
nicht geätzt“ (anstelle von + + sind zwei 
Pfeile zur Markierung gezeichnet) 
Bez. rechts unten, durchgestrichen: „zu 
1843-12/wie 8142-11 / 16. 3. 12“ 
Weitere Bleistiftnotizen teilweise radiert, 
schwer lesbar 
Firmenstempel J. & L. LOBMEYR (fast 
nicht mehr sichtbar) 
H 8,3, Lu 17,7, Maße oben: 18 x 12,5 
Firmenarchiv J. & L. Lobmeyr, Wien 
102 
JARDINIERE 
mit Goldornamenten 
(Farbabb. 8, S. 24) 
Dekorentwurf: Oswald Dittrich 
Verleger: J. & L. Lobmeyr, Wien 
H 8,5, oben: 18,5 x 13,3 
ÖMAK, Inv. W. I. 1681 (inventarisiert 
1.4. 1916, erworben von Lobmeyr um 
69 Kronen) 
Ausst.: ÖMAK 1915.-ÖMAK 1973.- 
Wanderausstellung 1985/86 
(Wien-Graz-Linz-Salzburg) 
Lit.: DKD 34/1914, S. 373. - DK 23/1915, 
S. 58. - Neuwirth 1973, Kat. Nr. 97, S. 220, 
221 (Abb.) 
101 
FLOWER BOWL 
Flower set smooth oval 
Black bronzite 
Working drawing 
to a design by Oswald Dittrich 
Serial numbers: L 1843-12, P 221-19 
(shape 8142-11) 
Marking top: “B smooth / the 
ornamentation everywhere like A / 
20 sections”; bottom: “Flower bowl B. G. 
smooth oval / Black bronzite / no. 221-19 
/ Design: Oswald Dittrich”, right: “the 
ornamentation 20 sections / At the top the 
black bronzite extends over the edge / 
Inside the vessel remains smooth, not 
etched, and from + + the outside of the 
bottom also remains smooth, not etched” 
(two arrows are drawn for indication 
instead of + +) 
Marking bottom right, crossed out: “to 
1843-12/as 8142-11 / 16. 3. 12” 
Other markings in pencil, partly rubbed 
out, hardly legible 
Company stamp: J. & L. LOBMEYR 
(almost illegible)H 8.3, Lb 17.7, 
dimensions top: 18 x 12.5 
Company archives of J. & L. Lobmeyr, 
Vienna 
102 
JARDINIERE 
with gold ornamentation 
(Colour ill. no. 8, p. 24) 
Decoration: Oswald Dittrich 
Commissioned by: J. & L. Lobmeyr, 
Vienna 
H 8.5, top: 18.5x13.3 
ÖMAK, Inv. W. I. 1681 (inventoried 
01/04/16, purchased for 69 crowns from 
Lobmeyr) 
Exhibitions: ÖMAK 1915. - ÖMAK 1973. - 
Travelling exhibition 1985/86 
(Vienna-Graz-Linz-Salzburg) 
Lit.: DKD 34/1914, p. 373. - DK 23/1915, 
p. 58. - Neuwirth 1973, cat. no. 97, 
pp. 220, 221 (ill.) 
200