— 231 —
tour du cou, ou plutdt d une seconde cliemise en soie rayee. Uue jupe de drap de
couleur foncee, tout unie, sans aucun ornement, ni garniture, ni broderie, est posee
sur les hanches et tombe un peu au dessus des pieds chausses de bas blancs, dans des
paboudj jaunes a pointes retroussees. Un tablier en soie ä raies rouges, noires, yertes,
blanches et jaunes, a corsage tres decollete, encadre les seins, passe sous une ceinture
en chäle de soie et coton, et descend ä trente centimetres environ du bas de la jupe.
Les manches de ce tablier, extremement longues et larges, coupees carrement, de-
passent de plus de cinquante centimetres celles dune veste ouverte, ä manches justes,
en drap de meme couleur que la jupe.
Dans la ceinture est passe un joli mouchoir de parade, en fine mousseline brodee
de rinceaux legers, en soie de couleurs variees. Un elegant collier d’argent est at-
tache pär un fermoir pres du bord de l’entari.
Le morceau Capital de ce eostume est le hotoz, compose d’une petite calotte d’ar
gent a pointe allongee en cylindre, sur laquelle s’enroulent successivement des
bandes epaisses de coton blanc brode ä jour, avec uh reseau de franges tombant sur le
bas du front, et dont chaque effile tient suspendue une mince piecette d’or. Un bour-
relet d’etoffe noire et pelucheuse maintient le tout. Derriere cette eoiffure sont at-
taches et flottent comme des voiles plusieurs longs et amples mouchoirs, les uns en
mousseline blanche brodee de feuillages et de fleurs en soies diversement colorees,
les autres du genre dit yemeni, enrichis de vives peintures.
Figure 3: femme kubde de falou.
Le eostume de la femme Kurde de Palou est ä la fois simple en realite et com-
plique en apparence. II a de la majeste dans son ensemble ; sa tournure generale ne
manque pas de style, et pourtant eile n’est pas non plus sans presenter une tendance
assez marquee vers le sauvage et Fextravagant.
Cela tient probablement aux dessins bizarres dont il est enjolive, ainsi qu'aux
couleurs violentes qui le bariolent.
11 se compose d’un mintan en koutnou rouge a manches justes, decoupees en den-
telures sur les poignets. Un entari long en soie rayee blanche et rouge, a larges man
ches entierement ouvertes, est passe par dessus ce mintan. La ceinture en chale de soie
et coton a bandes successivement rouges et jaunes maintient un tablier de coton de
couleur de sang de boeuf, diapre d’etranges figures formees de gros pois blancs, grou-
pes de maniere ä representer trois grands triangles equilateraux superposes, com-
