LES COSTUMES POPULAIRES 
DE LA TURQUIE 
En 1873. 
VILAYET D’AD ANA. 
Le vilayet d’Adana s’etend, entre la chaine du Taurus et la Mediterranee, sur 
les contrees comprises dans rancienne Cilicie, jusques un peu au dela des Portes 
Syriennes. II est borne au nord par les vilayets de Koniall et de Diarbekir; ä 
Test par le vilayet d’Halep ; a l’ouest par le vilayet de Koniah ; et au sud par la mer 
Mediterranee. 
Son chef lieu est Adana; ses villes principales sont Tarsous, Ermenek, 
Payas, Ayas et Mersina; Messis, Sis, Hadjin, Skanderoun, Selefke, Mout, Selindi 
et Beilan. 
Adana est.une ville toute commerqante, batie sur la rive droite du fleuve Sihoun, 
le Sarus de l’antiquite. Sa Situation est en plaine; eile est dominee par un chateau 
byzantin qui commandait le cours du fleuve, a l’ouest de la ville. Elle eüt pour ha- 
bitants, du temps de Pompee, une colonie de pirates qu’il y etablit. Son pont sur le 
Sihoun a ete construit par l’Empereur Justinien. Adana exporte des bois de construc- 
tion, des cereales et des vins. Elle possede une mosquee remarquable : Oulou Djami, 
batie par le chef turcoman Ramadan Oghlou. 
Tarsous, eite celebre dans 1’antiquite sous le nom de Tarse, etait la seule ville 
lettree de la Cilicie. St. Paul y naquit et frequenta assiduement ses ecoles, tout en 
exer<jant sa profession de fabricant de tentes et de tapis. Autrefois, le fleuve Cyd- 
nus, aujourd’hui Tarsous Tchai, traversait la ville d’un bout a l’autre; mais, a la 
suite d’une inondation qui enleva les ponts et detruisit plusieurs quartiers, l’empereur 
Justinien fit creuser au fleuve un nouveau lit; d’autres travaux du meme genre 
furent executes par les Arabes qui vinrent assieger Tarsous au dixieme siede de J. C.