Skip to main content Jump to sidebar
MAK

Full text : Les costumes populaires de la Turquie en 1873 : ouvrage publié sous le patronage de la Commission Impériale Ottomane pour l'Exposition Universelle de Vienne

—  275

PLAN  CHE  XXXII.

Mgure  1:  fellah  des  environs  de  damas.

Fell  ah,  eomme  on  le  sait,  signifie  paysan,  cultivateur  ;  on  attache  a  ce  mot,
d'ordinaire,  une  idee  de  misere  qui  peut  etre  fondee  lorsqu’il  s’agit  du  Fellah  d’autres
  contrees;  mais  qui  ne  saurait  s’appliquer  en  aueune  faqon  au  cultivateur  des  en_
virons  de  Damas.
Celui-ci  est  riche,  ou  pour  le  moins  il  jouit  de  cette  mediocrite  doree  que  preeonisait
  a  juste  titre  le  poete  latin.
Son  costume  est  celui  dun  homme  qui  n'a  pas  grand’  chose  a  se  refuser.  Le  fellah
des  environs  de  Damas  porte  un  entari  de  soie  pourpre,  a  l’instar  de  1’empereur  Romain ­
  Heliogabale,  son  compatriote,  car  il  etait  Syrien  coinme  lui.  Cependant,  pour
ne  rien  exagerer  et  ne  pas  faire  passer  ce  brave  cultivateur  pour  un  prodigue,  il
est  bon  de  remarquer  que  les  etoffes  de  soie  ne  coütent  pas  eher  ä  Damas,  et  que
d’ailleurs  cet  entari  n’est  pas  une  robe,  comme  son  nom  pourrait  le  faire  supposer,  ni  meine ­
  une  chemise;  c’est  ce  qu’on  appelle  ä  Paris  un  hourgeron,  c’est-a-dire  une  Sorte
de  blouse  tres  courte.  Disons  du  reste  tout  de  suite,  pour  en  finir,  que  le  costume
eomplet  du  fellah  des  environs  de  Damas  vaut  sur  place  321  piastres,  soit  64  francs
20  Centimes—le  voila  donc  disculpe,  car  la  somme  n’est  pas  ruineuse.
Pourtant,  eile  lui  suffit  pour  payer  Yaba  de  feutre  rouge  et  blanc,  a  dessins  rayes  et
triangulaires,  jaunes  et  bleus,  Sorte  de  pardessus  court  de  manches  qui  lui  descend
jusqu’ä  mi-jambes,  ainsi  que  la  ceinture  de  taffetas  cramoisi  roulee  en  plusieurs  tours
sur  ses  rcins  et  sur  son  ventre,  qu’elle  precautionne  contre  les  fraicheurs  subites,  dont
les  suites  sont  parfois  incommodes  sous  les  climats  chauds.  Toute  minime  qu’est  cette
somme.  eile  comprend  egalement  le  prix  de  sa  chemise  de  soie  et  coton  melanges,
de  son  calecon  de  meme  etoffe,  de  son  long  chalwar  en  solide  toile  de  coton  blanc,
des  yemeni  de  maroquin  jaune  et  des  chaussettes  de  soie  ecrue  qu’il  a  a  ses  pieds,
et  enfin  du  fez  rouge  ä  puskul  de  soie  bleue  et  du  sarylt  de  mousseline  blanche  qui
couvrent  sa  tete.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.