- - 317 — 
PLANCHE XLII. 
Figure 1: negociant de moka. 
II est probable que le costume du negociant aetuel de Moka ne differe en rien 
de celui que portaient les negociants orientaux de l’antiquite. Tels etaient vetus, sans 
aucun doute, les riches marchands Ismaelites qui vendaient aux Tyriens d’Hiram et 
aux Hebreux de Salomon les aromates, l’encens et l’or d’Ophir. 
Itien n’est d’ailleurs plus simple : pour le corps, c’est une ample tunique de mous- 
seline blanche empesee, ä tres larges manches, serree sur les hanches par deux cein- 
tures. La premiere n’est qu’une longue bande de mousseline blanche, non empesee, 
roulee autonr du corps; quant ä l’autre, c’est une laniere de cuir brode en soies de 
couleurs variees, bouclee par dessus la ceinture de mousseline; un magnifique djembie 
y est passe; son manche est de jade enrichi de clous d’or en forme de soleils, et son 
fourreau en forme de corne d’Ammon est d’argent massif, grave en creux et en relief. 
Un saryk de mousseline teinte en vert couvre entierement de ses plis clairs et 
transparents le cylindre de feutre gris double de calicot blanc qui sert de coiffure au 
negociant de Moka. Ses pieds nus n’ont d’autres chaussures que les muda’i ä larges 
brides de cuir brodees en soie, et ä semelles epaisses depassant les doigts d’environ 
cinq centimetres. 
Figure 2: dame musulmane de mekke. 
Lorsque l’on examine le somptueux costume de la dame musulmane de Mekke, 
son galbe majestueux, sa tournure archaique, on est frappe du caractere etrange au- 
tant que noble et gracieux dont tout son ensemble est empreint, et l’on se rappelle