CATALOGUE DE LA SECTION BKÖSILIENNE. 
29 
Pieds Polices 
Longueur entre per- 
pendiculaircs 52 — • 
Largeur ' 10 — 
Profondeur de cale 6 3 
Tirant d’eau 
Deplacement total: 25 Tonnes 
Section immergde 7 • 06 „ 
Force nominale 15 chevaux 
Vitesse acquise 11 miles. 
Les dimensiones de l’autre sont: 
Pieds Pouces 
Longueur entre per- 
pendiculaires 52 — 
Largeur 10 — 
Profondeur de cald 5 9 
Tirant d’eau 4 3 
Ddplacement total: 24 Tonnes 
Force nominale 15 chevaux 
Vitesse acquise 9‘/ 2 miles. 
Ces deux chaloupes ont ete construites expres avec 
les memes dimensions, le mime materiel et meme 
force motrice afin d’essayer les deux systemes. Le 
Systeme „Trajano“, comme on s’attendait, a eu le des- 
sus. Outre le grand avantage de deplacer une tonne de 
plus que l’autre les experiences ont demontre qu’elle 
marchait toujours plus que l’autre d’une mille par heure, 
dans les circonstances ordinaires, et que savitesse augmen- 
tait de 2 et meme de 2 miles et demie sur l’autre toutes 
les fois que les deux chaloupes marchaient contre le 
courant, et contre le vent. 
c) Deux autres chaloupes encore des deux systemes 
et pour la mckne comparaison. Les dimensions de 
la „Trajano“ dtaient: 
3 9 
4 6