B. Mittelschule. 5. Französische Sprache. 6. Kath. Religions-Unterricht. 477
wichtigsten Regeln, eingetheilt nach den Redetheilen. Ein entsprechendes
TJebungsbuch wird demnächst erscheinen.
Beide Lehrbücher sind bei Löscher in Turin herausgegeben.
5. Französische Sprache.
Die französische Sprache ist obligater Unterrichts - Gegenstand an den
italienischen Realschulen in Tirol und an der städtischen Ober-Realschule in
Triest, theilweise obligat an der k. k. nautischen Handels-Akademie in Triest
wo ein jeder Schüler während des dreijährigen Curses neben der italienischen
und deutschen Sprache das Englische, Französische oder Heugriechische nach eigener
Wahl zu erlernen hat; meist obligat für die Realschulen Istriens, wo ein jeder
Schüler neben der italienischen Unterrichtssprache zwei andere Sprachen betreiben
soll, und dabei unter den Landessprachen (slovenisch und illyrisch), der deutschen
und französischen Sprache die Wahl hat. Der Unterricht beginnt an den Real
schulen in Tirol mit der V., in Triest bereits mit der II. (Hasse, mit wöchent
lich 4 Stunden in dem ersten, und mit je 3 Stunden in den folgenden Jahren 1 ).
Ausserdem gehört die französische Sprache zu den freien Lehrfächern, welche
an den Gymnasien gelehrt werden können, was aber gegenwärtig an keinem
italienischen Gymnasium wirklich der Fall ist.
Als Grammatik wird entweder Arnaud: Metodo pratico-teorico nach
D. Ahn’s Methode (neueste Ausgabe von 1871 Mailand), oder Grassini: 11 Goudav
moderno (1871 Mailand) gebraucht.
Das letztere Buch ist bisher für die k. k. Realschule in Rovereto und für
die k. k. Handels - Akademie in Triest als zulässig erklärt worden. 2 )
Als Lesebücher sind in Gebrauch: B eleze „Syllabaire et premtires
lectures” (Paris). — Pugliese: „Premieres lectures frangaises.” (Triest, Ooen);
ausserdem die trefflich geschriebenen Bücher von M. de Florian (Guillciume hdl
u. s. w.) herausgegeben von Professor Dr. Ed. Hoche (Leipzig. Fleischer). Auch
Fenelon’s „Aventures de, Telemaque” und „Choix de contes et recits par Emile
Souvestre (Berlin, Springer) sind beliebte Lesebücher.
G. Katholischer Religions-Unterricht.
Der katholische Religions - Unterricht wird an den italienischen Mittel
schulen durch alle Classen, an der städtischen Realschule in Triest nur in den
unteren Classen ertheilt.
Die gegenwärtig in Gebrauch stehenden Lehrbücher für die unteren
Classen sind:
1) Für die Realschulen in Istrien ist der Lehrplan noch nicht festgesetzt, weil die französische
Sprache bis zum verflossenen Schuljahre bloss als freier Gegenstand gelehrt wurde.
An der k. k. Handels- und nautischen Akademie besteht ein dreijähriger Cursus, und zwar in
den ersten zwei Jahren mit je 3, im letzten mit 2 Stunden wöchentlich.
2) Hie und da stehen auch im Gebrauche: Noel e de la Place, „Nouvelle grammaire
frangaise” und Maigrot „Style et coviposüion.”