B.  Lehrmittel  für  die  Mittelschule.  1.  Religions-Unterricht.  2.  Slov.  Sprachunterricht.  551
gymnasien  der  Siidsteiermark  ist  das  Slovenisclie  bloss  Unterrichtsgegenstand
und  in  den  Realschulen  sogar  bloss  in  den  vier  untern  Classen.
Folgende  Lehrmittel  sind  für  die  genannten  Schulen  in  slovenischer
Sprache  bis  jetzt  vorhanden  oder  in  der  Ausgabe  begriffen:
1.  Religions  -Unterricht.
a)  Katekizem  ali  kerScanski  nauk,  approbirt  im  Jahre  1862.
b)  Liturgika  ali  sveti  obredi  pri  unanji  sluzbi  bozji  (Liturgik),  übersetzt  aus
dem  Deutschen  von  Lesar,  Religions-Professor  an  der  Realschule  in  Laibach.
c)  Zgodbe  svetega  pisma  stare  in  nove  zaveze,  nach  Di’.  Schuster  übersetzt  von
Lesar.  Schulbücher  -  Verlag.
d)  Bogocastje  sv.  hat.  cerkve  oder  Liturgika  von  Mur  Sec  (Graz  1850)  ist  desshalb
zu  erwähnen,  weil  dieselbe  durch  einige  Zeit  an  den  Gymnasien  als  Schulbuch ­
  diente.
2.  Slovenischer  Sprachunterricht.
Ausser  der  schon  angeführten  Grammatik  von  Metclko  verdient  die
erste  slovenische  Grammatik,  welche  Bohoric  zu  Wittenberg  im  Jahre  1584
herausgegeben  hat,  darum  Erwähnung,  weil  die  durch  dieselbe  festgestellte
Orthographie  (besonders  in  Gebetbüchern)  beinahe  bis  zum  Jahre  1850  sich
erhalten  hat.
MurSec  Josef,  pensionirter  Katechet  der  landschaftlichen  Realschule  in
Graz,  gab  1847  heraus:  „Kratka  slovenska  slovnica  za  pervence”  für  Volksschulen ­
  und  die  niedern  Classen  der  Mittelschulen.  Auf  <5  Kleinoctavseiten,
ist  mit  ausserordentlicher  Präcision  Alles  gesagt,  was  man  den  Schülern  dieser
Stufe  beibringen  kann;  dann  folgt  auf  7  Seiten  eine  treffliche  Sammlung  von
slovenischen  Kernsprüchen  und  dann  vier  prosaische  und  zwei  poetische  Zugaben ­
  in  musterhafter  Sprache.
Im  Jahre  1854  gab  A.  Janesic,  Professor  an  der  Realschule  in  Ivlagenfurt,
  seine  Slovenska  Slovnica  s  kratkim  pregledom  slovenskega  slovstva  ter  z
malim  Cirilskim  in  glagolislcim  Berilom  za  Slovence  heraus.
(Grammatik  der  slovenischen  Sprache  mit  einer  einleitenden  Abhandlung
über  die  slovenische  Lautlehre  und  einer  Uebersicht  über  die  slovenische
Literatur  und  einem  altslovenischen  Lesebuche.)  Verlag  von  Eduard  Liegel.
Das  Buch  erschien  ohne  diesen  Anhang  in  zweiter,  völlig  verändertei
Auflage  im  Jahre  1863.  Die  Lautlehre  wurde  durch  Berücksichtigung  des  Altslovenischen ­
  erweitert,  die  Formenlehre  und  die  Syntax  durch  Vergleichung
mit  analogen  Erscheinungen  in  anderen  slavischen  Sprachen  mit  Benützung  dei
vergleichenden  Grammatik  von  Miklosic  u.  a.  hervorragender  W  cike  aut  eine
sichere,  wissenschaftliche  Grundlage  gestellt,  und  jede  aufgestellte  Regel  mit
mustergiltigen  Beispielen  in  gehaltvollen  Sätzen  aus  den  besten  Schriftstellern