64
Volks- und Bürgerschulen: IV. Religions-Unterricht.
1. „Neue hebräische Lesefibel für israelitische Volksschulen.” Wien. k. k.
Schulbücher-Verlag 1862.
Die Buchstaben werden, geordnet nach der organischen Ver
wandtschaft der Ton ihnen bezeichncten Laute ohne Beigabe der ent
sprechenden Zeichen des deutschen Alphabets vorgeführt. Zur Lese
übung sind zunächst einzelne Worte, die aber nicht immer dem hebräi
schen Sprachschätze entnommen sind, sondern oft bloss einen Complex
von aneinandergereihten Silben bilden, dann Stücke aus dem Gebet
buche und dem Pentateuch beigegeben.
2. „Hebräische Fibel für israelitische Volksschulen.” Wien, k. k. Schul-
bücher-Verlag 1870.
Von der vorigen nur durch eine andere Reihenfolge der Buch
staben, die mehr nach der Laut- und Formähnlichkeit zusammengestellt
erscheinen, und durch Beigabe des Alphabetes der hebräischen Cursiv-
schrift unterschieden.
3. „Hebräische Fibel” herausgegeben vom mährisch-schlesischen Lehrer
vereine. Wien 1869.
Die Buchstaben sind nach der Formähnlichkeit geordnet, die
gleichlautenden Zeichen des deutschen Alphabetes stehen daneben.
Die zur Uebung vorgeführten Worte sind hier, wie bei allen weiter-
erwähnten Fibeln dem hebräischen Sprachschätze entnommen. Einige
Gebetstücke und das Alphabet der rabbinischen Schrift sind beigegeben.
Auf Anleitung zu grammatisch-richtigem Lesen ist Bedacht genommen.
4. Redlich L: „Hebräisches Sprach- und Lesebuch.” Wien, k. k. Schul
bücher-Verlag 1871. 8. Auflage.
In der ersten Abtheilung werden, unter steter Beigabe der ent
sprechenden Zeichen des deutschen Alphabetes, zunächst die Vocal-
zeichen und jene Buchstaben, die oft lautlos bleiben, dann die Conso-
nanten vorgeführt, deren jedem eine Gruppe von Wörtern, vielfach
mit Rücksicht auf Sinn und Bedeutung zusammengestellt, beigegeben
ist. Darauf folgen einige Gebetstücke mit deutscher Hebersetzung.
Die zweite Abtheilung enthält Stücke aus der Genesis und einige
biblische und rabbinische Sprüche mit deutscher TJebersetzung.
5. Fuchs Rudolf: „Erstes hebräisches Lese- und Sprachbuch.” Wien,
k. k. Schulbücher-Verlag. 3. Auflage 1872.
I. Abtheilung. Fibel. Die Buchstaben sind nach der organi
schen Verwandtschaft der Laute geordnet, die nach Vorführung des
ganzen Alphabetes beigegebenen Worte nach Laut und Formähnlich
keit zusammengestellt. Zur Leseübung folgen einige Gebetstücke.
Die II. Abtheilung enthält einige Gebetstücke und die ersten
Capitel der Genesis mit einer Uebersetzung, die nicht, wie gewöhnlich
unter, sondern neben den Text, und zw’ar derart gestellt ist, dass jede
Zeile derselben nur die Worte der nebenstehenden hebräischen Zeile