OFFICIAL CATALOGUE.—ADVERTISEMENTS. 
THOMAS GAFF. 
JAS. W. GAFF. 
H. W. SMITH. 
J. J. BACRMAN. 
T. & J. W. GAFF & CO. 
AURORA, INDIANA, 
United States of America, 
DISTILLERS 
OF THEIll 
Celelrated Brands of Fine 
Bourbon and Eye Whiskies. 
p. p.— 
We commenced oiir business in the 
Spring, 1843, find have manufactured 
since that time, 111,672,000 Gallons, 
or at 40 gals. to the barrel = 2,791,800 
Barrels of Whiskies, amounting to the 
enormous sum of 167,508,000 Dollais, 
of which we have paid to the Govern 
ment of the United States of America, 
about 111,500,000 Dollars for taxes. 
We take great pleasure in giving 
this statistical sketch to the public, to 
show the extent of our business. 
Respectfully, 
T, & J. W. GAFF & CO., 
Aurora, Indiana, 
JJ. S. of America. 
DESTILLATEURE 
IHRER 
Berühmten feinen 
Korn u. RoggenBranntweine 
P. P.— 
Wir haben unser Geschäft im Frü- 
jahr 1843 angefangen und haben seit 
dieser Zeit 111,672,000 Gallonen oder 
@ 43 Gail, per Fass = 2,791,800 Fässer 
Branntwein destillirt, die den unge 
heuren Werth von 167,508,000 Dollar 
representiren, wovon wir der Regierung 
der Vereinigten Staaten von America die 
grosse Summe von ungefähr 111,500,000 
Dollar Steuren bezahlt haben. 
Es macht uns Vergnügen diese 
Statistic zu veröffentlichen, um dem 
Publicum eine Idee von der Ausdeh 
nung unseres Geschäftes zu geben. 
Ergebenst, 
T, & J. W. GAFF & CO., 
Aurora, Indiana, 
U.S. of America.