44 
OFFICIAL CATALOGUE. 
166 PORTLAND PACKING CO., Port 
land, Maine. 
Meats, Fish and Vegetables, hermetically 
preserved. 
Fleischspeisen, Fisch und Vegetabilien, in 
Blechbüchsen eingeschlossen. 
Viandes, Poissons et Legumes conserves au 
vide. 
167 JAMES MORRISON & CO., Cin 
cinnati, Ohio. 
Sugar-cured Harns, Lard and Bacon. 
Mit Zucker eingelegtes Schweinefleisch, 
Speck und Schinken. 
Jambon traitd au Sucre, Saindoux et Lard. 
168 SAN ANTONIA MEATEXTRACT 
CO., San Antonia, Texas. 
Meat Extract. 
Fleischextract. 
Extrait de Viande. 
169 ß. A. ANGER, New-Orleans, Loui 
siana. 
Extract of Mexican Pepper, Tomato Catsup, 
Raw Tomato Juice, Mexican Pepper- 
Sauce. 
Mexikanischer Pfeffer-Extract, Tomatensaft, 
Tomaten- und Pfeffersäuce. 
Extrait de Poivre mexicain, Catsup aux 
Tomates, Jus brut de Tomates, Sauce 
au Poivre du Mexique. 
170 W. H. TROWBRIDGE, Danville, 
Virginia. 
Tobacco. 
Tabak. 
Tabac. 
171 GEORGE S. SHRYOCK, St. Louis, 
Missouri. 
Plug, Smoking and Leaf Tobacco. 
Rauch- und Blattertabak. 
Tabacs 4 chiquer, 4 fumer, et en feuille. 
172 WILLIAM S. KIMBALL & CO., 
Rockester, New-York. 
One Drum and Two Cases “ Peerless ” To 
bacco ; One Case “Vanity Fair’’ To 
bacco. 
Ein Fass und 2 Kisten “ Peerless ”-Tabak, 
i Kiste “ Vanity-Fair”-Tabak. 
Un Rouleau et deux Caissesde Tabac “Peer 
less ” ; une Caisse de Tabac “Vanity 
Fair.” 
173 AMERICAN BONELESS SAR 
DINE CO., New-York. 
Sardines. 
Sardinen. 
Sardines. 
174 WALTER BAKER & CO., Boston, 
Mass. 
Chocolate and Cocoa Preparations. 
Chocolade und Cacaopräparate. 
Chocolat et preparations de Cacao. 
175 D. LOPEZ, New-Orleans, Louisiana. 
Assorted Chocolate. 
Chocolade. 
Chocolats assortis. 
176 WATERLOO YEAST CO., New- 
York. 
Twin Brothers’ Yeast. 
Gäscht. 
Levure “Twin Brothers.” 
177 ROYAL BAKING POWDER CO., 
New-York. 
Royal Baking Powder, English Baking 
Powder, and English (dry) Fruit Flavors. 
“ Royal”-Backpulver, englisches Backpulver 
und englische trockene Fruchtge 
schmack-Pulver. 
Poudre royale de Boulangerie, Poudre 
anglaise de Boulangerie, Essences de 
Fruits anglais (secs). 
178 J. H. CHRISTMAN, Syracuse, 
New-York. 
Cigar-Trimmer. 
Cigarrenformen. 
Pareur 4 Cigares. 
179 CINCINNATI SHEET - METAI 
CIGAR-MOULDCO., Cincinnati, 
Ohio. 
Cigar-Moulds and Shape or Trimmer. 
Cigarrenformen und Pressen. 
Moule 4 Cigares et Pareur.