519
150.000 Quadrat-Meter, während 1 Stunde (eine Wasserhöhe von
60 mm vorausgesetzt) gefallene Regenmenge 6300 cbl " Wasser, wobei
auf die vom Erdboden absorbirte Menge Rücksicht genommen
wird. Bei der Annahme, dass diese Fläche eine Bevölkerung
von "2000 Bewohnern enthalte, betragen die Fabriks- und Nutz
wässer 30 obm , die Excremente jedoch nur 0.09 obm per Stunde.
Diese Stolle aus dem Weichbilde der bewohnten Stätte zu ent
fernen, ist die Aufgabe der verschiedenen Kanalisirungs-Systeme,
welche hiefür in Anwendung gekommen sind. Wir werden die
selben auf Grund des in der Ausstellung vorhanden gewesenen
Materiales in Nachstehendem beschreiben.
Das seit jeher übliche System, alle Abtallstotte und Nieder
schläge in Kanälen von grossem Querschnitte abzuleiten, winde
bald als unvollkommen erkannt, weil die während der trockenen
Jahreszeit sich ansammelnden Fäcalien in den Boden dringen
und den früher gesunden Untergrund inticiren; — ein empfind
licher Uebelstand, da es keine Mittel gibt, die durch die Poren
des Erdreiches und in Folge der Oscillationen im Luftdrucke
aufsteigenden Gase gesundheitsschädlicher Natur zurückzuhalten.
Dieses System glaubte man durch die Einschaltung von Senk
gruben, welche in jedem Hause sich befinden und in die öffent
lichen Kanäle münden, zu verbessern. Auch diese Verbesserung
erweist sich als unzureichend, indem es nicht möglich ist, alle
Excremente in den Senkgruben zurückzuhalten und sowohl deren
Infiltrationen in den Boden, als auch deren Exhalationen in die
Hofräume zu verhindern.
Die Engländer vervollkommueten das alte Kaualisii ungs-
System dadurch, dass sie Profil und Gefälle der Kanäle den
Bedürfnissen anpassen, das Mauerwerk in möglichst vollkommener
Weise hersteilen und endlich durch einen Ueberschuss von ffies-
Adolf Vogt, Bern 187y“ hat die Wiener Ausstellung Veranlassung gegeben.
Wir begrüssen in der Druckschrift eine die Salubrität der Städte vom vorwiegend
lnedicinischeu, dann wirthschaftlichen und zum Tlieil technischen Standmiete
beleuchtende Arbeit, welche die Frage des Abfuhr- und Schwemm-Systcms
in interessanter und erschöpfender Weise behandelt.
Die Ked.
