22 
J. F. Radingei 
die Ausbeute d£s Ver- 
brennproceffes Die 
Verbindungs - Stutzen 
zwifchen Oberkeffel 
und Sieder boten den 
erregten Dampf- und 
Waffe rftrömen mit 
einem Durchmeffer 
von 0 35 Meter eine 
Fläche von je 0 096 
Quadratmeter dar ; 
weil nun die Heiz 
fläche eines Sieders 
circa 9-6 Quadrat 
meter war, fo ftellte 
fleh das mafsgebende 
V erhältnifsvonD urch- 
flufs zur Feuerfläche 
auf 1.100, was felbft 
für forcirten Betrieb 
ausreicht und keine 
Dampf- und Waffer- 
ftauungen bringt. Sie 
waren je aus einem 
einzigen an beiden 
Enden aufgebogenen 
Blech rohrehergeftellt 
entfalten Ma " gel j eder Verfchraubun g machte die Möglichkeit des Leckens 
Er war ungewöhnlich iorgfältig geftützt, und ruhte oben auf dem Mauer 
werk und acht Pratzen (in Entfernungen von 14 Meter paarweife in der Mitte 
jeder Blechtrommel angeniethet), unten aber auf der die Heizthüre enthaltenden 
hochkantigen und ftark verrippten Stirnplatte und vier T-Trägern. Ober dem Roft 
hingen die Sieder an den Stutzen. 
Der Dom war im unteren Drittel feiner Höhe durch eine Verfchraubung 
getheilt und trug oben in der Gufsdecke die Flanfchenkniee für Dampf- und 
Sicherheitsventile. Die Gröfse der letzteren mit je 142 Millimeter Durchmeffer 
fcheint einer gefährlichen Anfchauung ihren Urfprung zu danken. 
Noch ftand ein Schwimmer mit magnetifchem Wafferftand-Zeiger in Ver 
wendung, und die übrige Ausrüftung trug eine gewiffe fichere Vollkommenheit 
und Formvollendung zur Schau. 
Der Keffel hatte mit fünf Atmofphären Ueberdruck zu arbeiten und 
beftand oben aus fünf conifchen Trommeln, 15 Millimeter dickem Eifenbleche, was 
ä = i'6 D p + 3 Millimeter, fall die alte franzöfifche gefetzliche Stärke gibt, 
obgleich doppelte Längsniethung vorkam. Jede hatte zwei Platten im Um 
kreis, deren Längsftöfse fich g«nau im HorizontaldurchmefTer trafen und dop 
pelt geniethet waren; fie waren nicht verfetzt, fondern lagen fämmtlich in einer 
Flucht. Die Rundnäthe trugen einfache Niethung. 
Die Rohrwände waren aufgebogen und 20 Millimeter dick; ober den 
Rohren waren je vier Reihen Niethen zu fehen, welche wahrfcheinlich Verfteif- 
winkel trugen. Die einfach genietheten Sieder hatten 10 Millimeter Wandftärke 
nach 0 = 2 D p -)- 3, alfo mehr als die frühere gefetzlicheBeflimmung verlangte, 
und befafsen hinten im Feuerzug geprefste Böden, während die vorderen, welche 
das Mauerwerk durchragten, aus Gufseifen beftanden und die Mannlöcher ent 
hielten.