38 
J. F. Radinger. 
den Rohrfyftemen eine gröfsere Waffermaffe 
befindet, welche nur yon unten, aber nicht 
von einem Rohrbündel in ihrem Innern ge 
heizt wird, fo foll deren relative Ruhe den 
ausfallenden Keflelftein feffeln und die Rohre 
rein halten. 
Ferner foll der Vorkopf als Schlamm 
fanger wirken und da er abfolut ftagniren- 
des Waffer enthält, die feften Ablagerungen 
aufnehmen, welche fonft dem Waffer-Kreislauf 
folgend, in diefem fo lange in Schwebe blei 
ben, bis die Erkaltung ihr Niederfinken auf 
die Rohre etc. erlaubt. Dafs diefer Vorkopf 
wirklich mit Maden dicken Schlammes ge 
füllt wird, überzeugte ich mich felbft. 
Den Schlamm aber wegzuholen, der 
fich ober den Bodenblechen fammelt und 
mederfchlagen will, dient ein Schlammrohr 
mit V entilfchlufs, welches durch den Ver- 
fchlufsdeckel des Vorkopfes reicht, ober der 
Feuerplatte mündet und durch welches ein 
oder mehr Mal des Tages ein Ausblafen (in 
den Afchfall) platzgreift. Bei den neueren 
Reffeln ift das Verfchlufsventil gleich in den 
Deckel eingegoffen, womit das Demontiren 
diefes wohl angebrachten Apparates beim 
jedesmaligen Befahren weniger Arbeit ver 
langt. — 
Die Befeftigung der Heizrohre in ihre 
Wände gefchieht bei diefen Keffeln durch 
einfaches Eindrücken der durch aufgefchweifste 
Ringe verdickten und nach gleichfteigendem 
Rohrwä g nt rmten End6n del ' R ° hre !n die f ° rgfälti ^ ‘«geriebenen Bohrungen de 
Diefes g eichzeitige Eindrücken gefchieht mittelft Schraubenzug Frei über 
das Ende des hinteren dünneren Conus kommt nämlich eirte gelochte Kappe 
deien Rand fich auf die Rohrwand ftützt, während eine Schraube durch fie Md 
das Rohr hindurch bis an deffen vorderes dickeres Ende reicht, wo fie das Rohr 
mit einer (der centnfchen Führung halber verfchnittenen) Kreisplatte anfafst Nun 
hat man durch das Anziehen der Muttern an den Gewind Enden der Stange den 
Diuck in feiner Gewalt, unter welchem das Einpaffen erfolgt. 
wied AUf gle ‘ Che Ar , t ’ nur mit verwechfelten Kappen werden auch die Rohre 
follte N US f/° gen , U “sg^ecWelt, falls eines fchadhaft werden 
ollte Nachdem aber alle Kegel-Enden der Rohre nach denfelben Schablonen 
gedreht und gerieben und beide Rohrwände zugänglich find, fo ift die Auswechs- 
Syfteme" re " Unver § lelchlich einfacher als bei irgend einem anderen 
, , Dei 'Gefahr dafs die Rohre der Länge nach hinausgeblafen werden ift 
durch das Gleichhalten der inneren Sitzkreife möglichft vorgebeugt 
Von dem Dichthalten der Verbindung überzeugte mich eine von mir vor 
genommene Probe mit io Atmofphären Ueberdruck vor Beginn und genaue 
Berichtigung wahrend und nach Schlufs der Ausfüllung; dafs bei der Auswechs 
hing der Rohre die gefchliffenen Conusflächen der Wände leiden wurde verneint 
Jeder der zwei Keffel befafs noch einen Dom mit unverfteifterBlechdecke 
welcher nichts als das Dampfventil trug. Von diefem aus verband fie ein roo