30 
Dr. Exner. 
Am häufigften im Gebrauch und auf der Ansftellung zahlreich vertreten 
find die k 1 e i n e n Frais mafchinen, bei denen der Fr aiskopfübe r 
die horizontale Tifchfläche hervorragt. Die zu bearbeitenden Holz- 
ftücke, wie Rahmen, Tifchplatten und andere Möbelbeflandtheile, werden mit 
freier Hand zugefchoben und fo mit Kehlungen und anderen Kegelformen ver 
fetten. Es wird alfo kein automatifcher Vorfchub angebracht. 
Fig. n ift die Abbildung einer folchen Fraismafchine, die felbftverftänd 
lieh für alle Arten Gefimfe , wie zum Nuten und Federn von krummen und ge- 
fchweiften Seitenflächen dienen kann. Die Mafchine hat einen gufseifernen Tifch 
und Niederhaltung (liegt in der Abbildung am Boden), koftet 1000 Francs und 
wird in diefer Anordnung von F. Arbey gebaut. Sie ift aus dem Faubourg 
St. Antoine hervorgegangen und hat eine grofse Verbreitung in den Ateliers ge 
funden. 
Eine zufriedenftellende Leiftung , welche nur wenige Nacharbeit erfor 
dert, kann man bei diefer Mafchine nur gewärtigen, wenn die Gefchwindigkeit 
des Fraiskopfes eine fehr bedeutende ift. 4000 Touren find bei dem geringen 
Halbmeffer des von der Fraisklinge befchriebenen Kreifes durchaus nichts 
Exorbitantes. 
Der eben erwähnten fehr ähnliche Fraismafchinen mit einer verticalen 
Fraiswelle oder auch mit zwei folchen hauen die meiften englifchen und deut- 
fchen Mafchinenfahriken. So z. B. liefert S. Worffam in London nahezu um 
den gleichen Preis, wie Arbey, Fraismafchinen diefer Art. Das beiläufige Gewicht 
einer einfpindeligen Mafchine beträgt 16 Centner. Die Tourenzahl der Vorge 
lagewelle ift Soo (12 Zoll Durchmeffer der Riemfeheibe), Arbeitsverbrauch: 
ein Pferd. 
Die Einführung diefer Mafchinen in die öfterreichifche Möbelinduftrie 
ift fehr dringend zu wünfehen. Diefs wird wohl dadurch begünftigt, dafs fich 
auch öfterreichifche Firmen mit dem Baue folcher Mafchinen befaffen. (T opham 
z. B. hat eine zweifpindelige Fraismafchine exponirt.) 
S chm al t z in Offenbach a. M. hat nicht weniger als vier Formen in feinem 
Preis-Courant und davon drei zur Ausftellung gebracht. 
Die kleinfte derfelben, welche nur 100 Thaler koftet, hat einen verftell-' 
baren, abnehmbaren Tifch, fchmale Auflage für doppelt gekrümmte Hölzer, das 
Vorgelage am Geftell angebracht und hefitzt eine ausgezeichnete auf 
ausrückbaren Frictionskegeln beruhende Vorrichtung zum 
Wechfeln der Rotationsrichtung. (Gewicht 200 Kilogramm.) 
. Die Fabrication von Fenfterrahmen, von Mafswerk in denfelben, von 
allerlei Bautifchlerarbeiten wird durch diefe Mafchine nicht wenig gefördert, 
wefshalb wir fie nochmals dringend empfehlen. Es ift zu bemerken, dafs ein 
wefentliches Kriterium der Güte und Dauerhaftigkeit der Mafchinen das Material 
und die Conftrudlion der Fraisspindel und der fie haltenden Lager bilden, — 
wefshalb auf diefen Umftand beim Ankauf befondere Aufmerkfamkeit gerichtet 
werden mufs. 
Ein anderes Syftem von Fraismafchinen ftellt das von Ranfome exponirte 
Mufter dar. 
Thomas Robinfon & Son’s in Rochdale bei Manchefter führten fchon 
vor einiger Zeit Fraismafchinen mit vertical flehender Spindel ein, bei welchen 
jedoch die Spindel nicht in Lagern des Geftelltifches liegt, fondern oberhalb 
des Tifches in durch einen Support getragene Lager eingebettet ift. Diefe Frais- 
fpindel kann in Folge deffen gefenkt und gehoben , nach links und rechts ver 
bellt werden, und wenn man wollte, könnte noch überdiefs der Träger des 
Supportes wie ein Krahn drehbar eingerichtet werden. 
Diefe Modification, die Ffaiswelle von unterhalb des Tifches nach oben 
zu verlegen und noch dazu ihr eine gewiffe Mobilität zu verleihen, ermöglicht