freier Verbindung fleht. Es fcheint also die Abficht des Conftrudteurs 
gewefen zu fein, in dem Ueberfprungraume noch eine zweite Wafferaufnahme zu 
veranlaffen. Diese Vorausfetzung wird aber nicht eintreten; denn ifl im Ueber 
fprungraume eine gröfsere Spannung als im Saugraume, was in der Regel der Fall 
fein wird, fo kann kein Waffer mehr aufgenommen werden. Im entgegengefetzten 
Falle würde fchon vor dem Condenfationskamine foviel Waffer aufgenommen werden, 
dafs der Ueberfprungsraum eine gröfsere als die Saugfpannung zeigt. Hingegen 
hat die Conftruclion den Nachtheil, dafs das Vacuum im Saugraume das Waffer 
im Ueberfprungraume abzieht, weil die Spannung im Ueberfprungraume gröfser 
ifl, als die im Saugraume, fo dafs der Strahl Waffer verliert, anflatt nachzufaugen. 
Die Anwendung diefes Injedlors ift gleichwohl nicht gering, namentlich wird er 
in Deutfchland mit Vorliebe angewendet. Die Form, in welcher er gegenwärtig 
ausgeführt wird, weicht nicht infoferne von der eben befprochenen ursprünglichen 
ab, als der Ueberfprungraum vom Saugraume getrennt ift, und auf die zweite 
Wafferaufnahme verzichtet wird. Die Regulirung des Ganges erfolgt durch das 
Wafferventil. 
Der Friedmann’fche Injedlor für Refervoirbedienung ift ganz dem für 
Keffelfpeifung analog conftruirt. Bei gröfseren Injedtoren ift das Zwifchenrohr