2. Dammherstellungen im Wasser. 
321 
zwei Entwässerungsschleussen und mehrere Brücken erbaut werden, 
und bietet hiernach der Eisenbahnbau zwischen Rosendaal und 
Missingen ein grossartiges Beispiel, dass der Eisenbahningenieur 
ein ausgedehntes Gebiet des technischen Wissens zu beherrschen 
befähigt sein muss, wie dies denn in dem vorliegenden Falle durch 
<len leitenden Oberingenieur M. Simon in mustergiltiger Weise 
geschehen ist. 
Oie Kosten der ganzen < o Kilometer langen genannten 
Eisenbahnstrecke einschliesslich der zwei Abdämmungen und der 
zwei Schifffahrtscanäle werden den Betrag von rund 25,000.000 
holländischen Gulden umfassen. 
Nähere Beschreibung der Sloe-Abdämmung enthalten die 
Jahrgänge 1872 und 1873 der „Zeitschrift des königlich niederlän 
dischen Institutes der Ingenieure“. 
3. Der neue Wasserweg von Rotterdam nach der See. 
(Ausgestellt vom königlich niederländischen Oberingenieur P. Caland.) 
Die technisch höchst interessante Ausführung dieser Fahr 
strasse steht mit dem Eisenbahnbaue insoweit im Zusammen 
hänge, als neu errichtete Ufer und Molos den Unterbau von Eisen 
bahngeleisen bilden; wenn auch streng genommen das hier be 
nannte Ausstellungsobject in das Gebiet des Wasserbaues gehört, 
so konnte dasselbe in dem vorliegenden Berichte doch nicht un 
erwähnt bleiben, weil es ungemein lehrreich für das Eisenbahnbau 
fach ist und mit demselben doch zusammenhängt, auch die hierher 
gehörigen Zeichnungen die beiden, soeben abgehandelten Damm- 
bildungen theilweise näher erläutern. — 
Bereits im Jahre 1827 wurde der Anfang gemacht, von 
Rotterdam aus durch Voorne einen Canal zu graben, weil die 
damals vorhandenen Wasserwege der Schifffahrt nicht genügten. 
Dieser 1829 vollendete Canal gestattete keine grösseren 
Schiffsdimensionen als 13- 8 Meter Breite, 5- 6 Meter Tiefgang und 
72 Meter Länge. 
Die Anforderungen der neuen Schifffahrt geboten nach 
fünfundzwanzigjährigem Betriebe des Canales eine Neuanlage, 
welche nach den Plänen des Oberingenieurs P. Caland vom Mini 
sterium angenommen wurde, und welche unter der Leitung dieses 
21