MAK

Volltext: Documents & rapports des jurés & délégués belges : Exposition Universelle de Vienne 1873 : Les substances alimentaires et de consommation comme produits de l'industrie

— 320 — 
d’un fonds de reserve, dontles interets, plus la moitie dans la 
repartition future des 5 p. c. sur les benefices de l’entre- 
prise, ainsi que les intbrets accumulbs, seront affectbs au 
payement des rentes viageres constitubes au profit du 
personnel, aux conditions suivantes : 
Touf participant ayant 50 ans d’äge et 20 ans de Service 
non interrompu dans la maison aura droit a une pension 
de 1,000 fr.; la meine somme sera garantie au participant 
blessb ou infirme qui compterait plus de 10 ans de Service; 
si le participant blessb ou infirme a moins de 10 ans de 
Service, sa pension s’blevera a une somme egale a autant 
de fois 50 francs qu’il aura passb d’annbes dans la maison. 
Pour lesiemmes ou les filles, la pension s’blevera ä la 
moitid des sommes ci-dessus accördbes aux hommes, et 
dans les memes conditions et hypotheses. 
Afin de recompenser les Services des employes et ouvriers 
qui, ä la date de la- fondation de la Caisse de partici- 
pation, ont depasse la limite de 50 ans et qui sont dans 
la maison depuis. sept ans, MM. Godcbaux leur donnent 
droit, a partir de leur 60 rae annee accomplie, ä une 
pension egale ä autant de fois 50 francs qu’ils auront 
d’annees de service. • 
Les pensions accordees a chaque participant sont rever- , 
sibles, pour un quart, sur la töte de sa veuve ou de ses 
enfants orphelins et mineurs. 
Une fondation prbsentant des avantages aussi evidents, 
et en premier lieu celui de Her patrons et travailleurs plus
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.