— 81 — 
M. Adolphe Stein, d’Anvers, a obtenu la medaille de merite; 
l’autre, M. Joseph Rang, de Bruxelles, le diplöme de 
merite. 
La maison Adolphe Stein et C i0 est tres-importante; eile 
a ete fondee en 1854; eile fabrique toutes especes de cigares 
depuis les prix les plus bas jusqu’aux plus elevds, qu’elle 
vend avec des marques de fabrique dont eile a la proprietd; 
eile occupe 360 ouvriers. Sa production moyenne est, 
chaque annee, de 14 a 15 millions de cigares. Elle fait 
l’exportation pour differents pays, entre autres, en Angle- 
terre, en Allemagne, en Hollande, dans les Etats Scandi- 
naves, en Egypte, dans diverses contrces de l’Amerique, et 
meme en Chine et au Japon. C’est l’Angleterre qui constitue 
son debouche principal; la vente s’y est elevee, en 1872, a 
sept millions de cigares. 
Les produits exposds a Vienne se composaient d’une Collec 
tion complete de cigares, tels qu’ils sont livres au commerce, 
de types et de prix varies, ces derniers dans des conditions 
raisonnables; les qualites et la fabrication etaient excel- 
lentes et pouvaient defier la concurrence; en outre , comme 
cigares de fantaisie, des formats microscopiqueset de grande 
dimension, presentes uniquement danslebut de faire appre- 
cierle travail dans tous les genres et l’aptitude des ouvriers. 
L’exposant avait deja ete recompense aux exhibitions 
precedentes, ä Londres en 1862 et ä Paris en 1867. 
La maison Joseph Rang et C ie presentait une collection 
fort belle et tres-importante, composee : 1° de cigares 
G. 
6