— 33 — 
exposition d’essieux, de bandages divers, de töles et de 
belles qualites de fers fin grain et autres; la Societe de 
Couillet, la fabrique de fer de Charleroi, M: J. Goffin de Cla- 
becq, la Societe de Zone, MM. Demerbe et C ie , MM. Schu 
macher freres, presentent de beaux et nombreux echan- 
tillons de töles et de sections de fer qui ne laissent rien ä 
desirer sous aucunmapport. 1 
La Societe des forges de Chatelet, directeur M. Hovine, 
fait une exposition complete de feuillards de toutes dimen- 
sions et de belle qualite, qui sont sa specialitö. 
MM. Jowa, Delheid et C ie font une exposition remarquable 
de leurs fils de fer ; la Societe de l’Esperance, MM. Sillye- 
Pauwels, Raikem-Verdbois se distinguent par leurs töles 
fines; MM. Gillon et Dujardin ont expose un laminoir uni- 
versel double, qui a valu a ces exposants, pour leurs divers 
elforts et perfectionnements, une medaille de merite. 
Plusieurs grandes usines,les Societes des forges de Thy- 
le-Chäteau et d’Acoz, de Monceau et de Montigny, qui 
fabriquent particulierement les rails, n’ont pas expose; il 
en est de meme de la Societe de Grivegnee, dont les fils 
de fer eussent sans doute ete apprecies fort honorablement, 
et de la Societe de la Providence, pour ses fers speciaux. 
Les sous-produits des fers et aciers sont parfaitement 
representes par MM. C. et H. Chaudoir; leurs tubes en 
fer et en cuivre et les objets divers dependant de ces indus- 
tries leur ont fait accorder le diplöme d'honneur. 
MM. Dawans et Orban ont un assortiment cornplet de 
3