— 4 — 
en collections de boutons pour uniformes militaires, parfaite- 
ment confectionnös et cotbs 4 des prix tres-bas; autrefois 
nous ötions tributaires de Fötranger pour cette fabrication et 
ce n’est que depuis quelques annbes quelle a 6t6 importöe 
dans notre pays. 
M. Myle-Yandermersch a exposd diffdrents types de coif- 
fures pour officiers; eiles sont tres-lbgeres, suffisamment 
solides et permettent la libre circulation de l’air 4 Firnö- 
rieur. 
Les expositions les plus interessantes en ce genre ötaient 
ensuite celles de Bianco, de Milan; de Cesati, de Turin, et 
de Sachs, Edouard, de Berlin; ces fabricants sont 4 la tete 
d’Etablissements dans lesquels on confectionne de grandes 
quantitEs d’Equipements pour FarrnEe, principalement pour 
les officiers. 
Le ministere de la guerre suisse a exposE le liarnache- 
rnent de Fartillerie. 
Les harnais sont les meines pour chaque cheval de trait. 
Le collier peut s’ouvrir par le haut et par le bas. Les attelles 
sunt en bois. II y a trois grandeurs de Colliers. 
Les selles du porteur et du sous-verge sont les memes. 
Les porte-manteaux des conducteurs sont remplacbs par 
2 sacs en cuir, reposant Fun 4 droite et lautre 4 gauche 
sur la seile du sous-verge; Fun contient les effets d’habille- 
ments et l’autre ceux de pansage. 
Les traits sont tannes pour qu’ils se conservent mieux, 
surtout en magasin.