Seite 12. 
Gebrüder Thonet’ scher Zentral-Anzeig-er. 
Nr. 13/11. 
Artikel 
A r t i (! 1 o 
richtiger 
Preis 
prix 
exacte 
n 
n 
Stockerl Nr. 221, 55 cm 
Tabouret No. 221, 55 cm 
Stockerl Nr. 221, 75 cm 
Tabouret No. 22t, 75 cm 
Stockerl, 75 cm, kl. H.. glatt 
Tabouret 75 cm avcc petit siöge bois non perforü 
Stockerl Nr 4735 (Nr. 36) 
Tabouret No. 4735 (No. 36) 
Fauteuil Nr. I5mitdrehbarem Doppelsitz, geflochten 
„ No. 15 avec siege disque canne 
„ Nr. 15 mit drehb. Poppelsitz, grob z. P.. 
No. 15 *»«€ disqn« i gm faniag* ü garnir. . . . 
Nr. 1009 grob z. 1*., ohne Bronzesockel. 
No. 1009 ä groi cauoage a garnir«»'«orli>» rn branz« 
Nr. 1009 z. Polstern, ohne Bronzesockel. 
No. 1009 ii garnir sans socles en bronze 
Barbierfauteuil Nr. 45 
Fauteuil de barbier No. 45 
Salonsessel Nr. 9 zum Polstern 
Chaise de snlon No. 9 it garnir 
Salonsessel Nr. 9 zum Polstern, bronziert. 
Chaise de salon No. 9 a garnir, bronztVj 
Salonfauteuil Nr. 13 
Fauteuil de salon No. 13 
Saloncanap(i Nr. 13 
Canape de salon No. 13 
Ankleidespiegel 
Psyche 
Ankleidespiegelrabmen 
Cadre de psjehd 
Wandkleiderstock Nr. 6 
Porte-manteaux d'antichambre No. 6 
Wandkleiderstock Nr. 6, komplett 
Porte-manteaux d'antichambre No. 6 au complet 
Wandkleiderstock Nr. 6 ohne Glas 
Porte-manteaux d'antichambre No. 6 sans glacc 
Ofenschirm Nr. 6 
Ec ran No. 6 
Ofenschirm Nr. 7 
Ecran No. 7 
Schirmständer Nr. 2 
Porte-parapluies No. 2 
Mcßsingsockel für Etagörc Nr. 32 
Socles en laiton pour ätagcre No. 82 
Messingsockel für Etag&re Nr. 34 
Socles en laiton pour ötagöre No. 34 
Kindersessel Nr. 2 
Chaise pour enfant No. 2 
Kinderscssel Nr. 221 
Chaise pour enfant No. 221 
Kinderwaschständer mit Aufsatz und Glas 
Petit lavabo pour enfant avec porte glace avcc glace 
für OlaH netto 
prix net de la glace . .. 
Blumentisch Nr. 31 
Jardini&re No. 31 
Blumenständer Nr. 33 
Pied de pot ä fleurs No. 33 
Sessel Nr. 69, Belief-Intarsia 
Chaise No. 69, intarsia en rolief 
10.- 
11.50 
5.50 
} 
I 
) 
1 
I 
% 
} 
} 
} 
l 
I 
20.- 
18.25 
27.- 
25.— 
58.— 
17. — 
10.55 
60.— 
90.— 
110.- 
48.— 
55.— 
67.— 
58.— 
10.- 
20. 
0.50 
7.- 
7.- 
5. 
0.50 
13.- 
2.20 
36.— 
49 
8.10 
Katalog — Catalogue 
Export- 
d’cxportation 
i 
Pu, 
I 
z 
tn 
H 
8 I 
8 
9 
| 9 
9 
9 
10 
10 
10 
10 
11 
13 
18 
14 
14 
14 
14 
14 
14 
15 
15 
15 
15 
15 
13 
13 
Preis 
Prix 
falsch 
faux 
Provinz- 
dc province 
V 
PM 
2 
| 
9.50 
10.50 
41 
41 1 
5.80 
21.50 
19.75 
25.— 
28.- 
52. - 
14 
16.25 
44 
44 
47 
47 1 
58 
58 ! 
55. — 
80.— 
!K).— 
44. - 
36.— *) 
48.— 
39. - II - 
20 - 
25.— 
83 
83 
7.50 !83 
6.- 
6. — 
5 20 
7 50 
17.- 
35. 
18. 
85 
85 
88 
91 
16 
Preis 
Prix 
falsfli 
faux 
Anmerkung 
Romarq u e 
9 50 
10 50 
21 50 
19.75 
25.- 
28. — 
14.- 
16.25 
— I 
20.- 
25.- 
7.50 
6.— 
6.— 
5.20 
laut Z -A. Nr. 11/11, Seite 5. 
selon C.-A. No. 11 /TI, page 5 
laut Z.-A. Nr. 11/11, Seite 5. 
selon C.-A. No. 11/11, page 5. / 
I soll heißen Nr. 4736, 
\ cela doit fitre le No. 4736. 
| Clicliü falsch, normal ohne Annb&ekcn. 
| Le clichö est inexacte, normaloment sans accoudoirs. 
) laut Z.-A. Nr. 12/11, Seite 6. 
1 selon C.-A. No. 12/11, puge 6. 
laut Z -A. Nr. 12/11, Seite 6 
selon C.-A. No. 12/11, page 6. 
laut Z -A. Nr. 12/11, Seite 6 
selon C.-A. No. 12/11. page 6. 
laut Z.-A. Nr. 12/11, Seite 8. 
selon C.-A. No. 12/II, page 3, 
laut Z.-A Nr. 12/11, Seite 8. 
selon C.-A. No. 12/11, page 3. 
laut Z.-A. Nr. .12/11, Seite 2. 
selon C.-A. No. 12/11, page 2. 
laut Z.-A. Nr, 12/11, Seite 2. 
selon C.-A. No. 12/11, page 2. 
| laut Z -A. Nr. 10/1, Seite 5. 
1 selon le C.-A. No. 10/1, page 5 
laut Z.-A. Nr. 10/1, Soitc 5. 
selon le C.-A. No. 10/1, page 5. 
*) Die Preise sind irrtümlich von Nr. 7 angesetzt, 
le prix sont comptäs par mdgarde pour le No. 7. 
/ 
17. — 
72 35. - 
9.10 
I 
I 
laut Z.-A. Nr. 12/11, Seite 7. 
selon lo C.-A. No. 12/11, page 7. 
laut Z.-A. Nr. 12/11, Seite 7. 
selon le C.-A. No. 12/11, page 7. 
laut Z.-A. Nr. 12/11, Seite 3. 
selon le C.*A No. 12/11, page 3. 
netto. 
prix net. 
netto. 
prix net. 
laut Zirkular vom 1. September 1903 
selon la circulaire du 1 septembre 1903. 
Brutto, 
prix brut. 
Netto, 
prix net. 
laut Z.-A Nr. 6/1, Seite 1. 
selon le C.-A. No. 6/1, page 1. 
laut, Z.-A. Nr. 12/11. Seite 1. 
selon le C.-A. No. 12/11, page 1.
	            		

Nr. 13/11. 
Gebrüder Thonet’ 8Cher Zentral-Anzeiger. 
A r t i k e 1 
A r t i c 1 e 
richtiger 
Preis 
prix 
exacte 
W 
n 
Sessel Nr. 272 «um Polstern, graviert, 
Chaiße No. 272 
Sessel Nr. 272 zum Polstern, bronziert 
Chaise No. 272 
Fauteuil Nr. 298 
„ No. 298 
Canapri Nr. 203, 135 Cm 
No. 203, 135 Cm ; 
Nr. 203, 135 Cm. bronziert ... 
„ No. 203, 135 Cm. 
Sessel Nr. 4<>1 
Chaise No. 401 
Sessel Nr. 432 
Chaise No. 432 
Bureaufauteuil Xr. 221, 60 Cm., 2 Keife 
Fauteuil de bureau No. 221, 60 Cm., 2 corcles... 
Stockerl, 47 cm, kl. H., glatt 
Tabouret 47 cm, petit siege, bois uni 
Stockerl, 47 cm, gr. H., glatt 
Tabouret 47 cm, grand siöge, bois uni 
Stockerl, 55 cm, kl. H., glatt 
Tabouret 55 cm, pet.it siege, bois uni 
Stockerl, 55 cm, gr H., glatt 
Tabouret 55 cm, grand siöge, bois uni 
Stockerl, 75 cm, kl. H., glatt 
Tabouret 75 cm, petit siöge, bois uni 
Stockerl, 75 cm, gr. H., glatt 
Tabouret 75 cm, grand siege, bois uni 
Drehstockerl Nr. 1 «um Polstern 
Tabouret a vis No. 1 h garnir 
Schreibfauteuil Nr, 9, geflochten 
Fauteuil de bureau No. 9, cannd 
Bronzesockel für Fauteuil Nr. 1009 
Soeles en hronzo pour fautouil No. 1009 
Messingsockel für Fauteuil Nr. 1010 
Soeles en bronze pour fauteuil No. 1010 
Bronzesockel für Fauteuil Nr. 1013 
Soeles en bronze pour fauteuil No. 1013 
Saloncanapö Nr. 12 grob, zum Polstern 
Canapö de salon No. 12 a gros cannage ä garnir 
Saloncanapö Nr 12 zum Polstern 
Canapd de salon No. 12 ä garnir 
Salonfauteuil Nr. 13 
Fauteuil de salon No. 13 
Saloncanapö Nr. 13 
Cgnapö de salon No. 13 
Blumentisch Nr. 35 
Jardiniörc No. 35 
Blumenständer Nr 33 mit massivem Holzsockel 
Pied de pot fleurs No. 33 avec «ocles en bois.... 
Blumenständer Nr. 32 und Holzsockel 
Pied de pot ä fleurs No. 32 avec soeles en bois,. 
Motallschuhe für Blumenständer Nr. 32 
Jabots en laiton pour les pieds de pots ä fleurs No. 32 
Kimlerscssel Nr. 221, geflochten 
Chaise pour enfant, No. 221, canndc 
Kindersesscl Nr. 221 grob, zum Polstern 
Chaise pour enfant No. 221 ii gros cannage ii garnir 
Katalog - Cfttalogae 
FiXport- 
d’exportation 
Preis 
Prix 
falsch 
faux 
Provinz- 
de province 
l 
9.50 
! 7 _ 
(i.50 
6.20 
v 
40 25.— 
5.50 _ 
89 
89 
Preis 
Prix 
falsch 
faux 
A n m e r k u n g 
R o m o v <i u o 
—35 13.20 
. - 35 
4.30 
72 
18. 
35. - 
brutto 
§» 
j». — 
laut Z.-A. Nr. 11/11, Seite 5. 
selon le C.-A. N'o 11 II, page 5. 
/ 
Dieser Preisansatz ist zu streichen, weil ungültig. 
Co prix est ä öl imitier dtant nul. 
Dieser Preis ist hinzuzusetzen. 
Ce prix est a njouter. 
netto. 
prix net. 
netto. 
prix net. 
netto. 
prix net. 
laut Z.-A. Nr. 12/11, Seite 1. 
selon lc C.-A. No. 12/11, page 1. 
laut Z.-A. Nr. 12/11. Seite 1. 
selon lo C.-A. No. 12/11, page 1. 
laut Z.-A. Nr. 12/11. Seite 2. 
selon lo C.-A. No. 12/11, page 2. 
laut Z -A. Nr, 12/11, Seite 2. 
selon le C.-A No. 12/11, page 2. 
laut Z.-A. Nr. 12/11, Seite 2. 
selon le C.-A. No. 12/11, page 2. 
hat 54 cm. statt 60 cm. Durobniesser. 
n’a. pas 54 cm. de diamötro, inais bien 60 cm.