MAK

Volltext: France - Commission supérieure: Rapports - Exposition Universelle de Vienne en 1873, Tome V

MONUMENTS HISTORIQUES. — ANNEXES. 
533 
Travaux de fouilles. — Recherches d'anliquites. 
Paris, i3 mars i838. 
Monsieur ie Prefet, clans toutes nos provinces, on a constate Texistence de 
ruines ou de substructions, indices d’etablissements antiques plus ou moins 
considerables, dont l’exploration estdemande'e par tous les amis des arls. De- 
sirant encourager ces rechercbes aulant que le perineltenl les ressources limi- 
tees de l’administration que je dirige, je vous invite ä me transmettre tous 
les renseignements qui vous parviendront sur les localite's de votre departement 
oü Ton aurait reconnu des ruines antiques. Vos l’apports seront examinds par 
la Commission des monuments historiques, et, d’apres son avis, je mettrai 
ä votre disposition une allocation pour faire executer les fouilles qui seront 
juge'es ndcessaires. 
En m’cnvoyant ces renseignements, il est important d’y joindre un apergu 
de la depense et un precis du plan propose pour l’execution des travaux. Vous 
voudrez bien encore m’informer si, dans ces recherches, vous avez 1c con- 
cours de personnes en dtat de les diriger convenablement. 
Je n’ai pas besoin, Monsieur le Prefet, de vous recommander de n’accueillir 
qu’avec une certaine reserve les rapports qui vous seraient adresses. Le fonds 
sur lequel j’accorde des allocalions est, je le repete, tres-borne, et je tiens ä 
Pemployer de la maniere la plus utile pour la Science. Vous savez quune 
fouille est toujours une Operation incertaine; on ne doit l’autoriser que sur la 
grande probabilite dun resultat avantageux. II est donc bien ne'cessaire de faire 
pre'ceder toute entreprise de ce genre d’une enquete approfondie, qui fasse 
connaitre approximativement l’importance de Retablissement qu’il s’agit d’ex- 
plorer. 
Les meines mesures de prudence et d’economie doivent presider ii l’execution 
des travaux. Ainsi, l’ou doit bien se garder d’ouvrir les tranchees au hasard, 
comme iln’arrive que trop souvent. On doit, au contraire, etudier le terrain 
avec attention, et commencer toujours par attaquer les substructions apparentes 
les plus considerables. En les suivant jusqu’au niveau du sol antique, on les 
dechaussera de maniere ä reconnaitre le perimelre complet de l’edifice. La 
forme et le caractere d’un seul batiment peuvent fournir des indices preeieux 
pour la continuation des rechercbes. Au surpius, les observations pre'ce'dentes 
ne contiennent que des regles generales, et la direction des travaux devra lou- 
jours etre subordonnee aux circonstances particulieres des localites. Je me 
bornerai donc ä vous recommander un clioix judicieux des personnes que vous 
chargerez des explorations. Non-seulement eiles devront y apporter des con- 
naissances speciales, mais encore une surveillance de tous les instants, car 
la negligence ou Tinfidelite des ouvriers n’a pas de resultats moins fächeux 
que n’en aurait l’ignorance de leurs guides. Je vous prierai de me signaler 
les arcbitectes ou les antiquaires qui auront dirige les travaux. Vous les invi- 
terez ä se mettre en communication avec la Commission des monuments 
historiques.
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.