MAK

Volltext: France - Commission supérieure: Rapports - Exposition Universelle de Vienne en 1873, Tome V

550 
EXPOSITION UNIVERSELLE DE VIENNE. 
disparaitre les edifices de cette epoque? Je ne sais; mais, quoi qu’il en soit, 
le xi e siede est presque muet aujourd’hui dans ces contrees. 
Ce n’estguere que le xii° siede qui commence a donner signe de vie. J’ai Irouve 
a Soissons, derriere une ticboppe, dans la rue du Saint-Esprit, deux arcades 
plein cintre, merveüleusement sculptdes, unique debris de Tancienne eglise de 
l’abbaye de Nolre-Dame, et Tun des plus beaux modeles que j’aie encore ren- 
conlre de ce gout oriental, de ce style byzantin pur 1 , qui, apres la prcmiere 
1 II faudrait des developpements beaucoup 
plus lorigs que ceux qui peuvent trouver place 
ici, pour expliquer clairement ce que j’entends 
par ces mols : gout oriental, style byzantin pur. 
Ailleurs, je tächerai dedemontrer que Fhistoire 
de I’architecture en Occident, depuis levCsid- 
cle jusqu’ä la fin du xn e , n’est aulrechose que 
Fhistoire des importations successives du goül 
qui regnait durant celte periode en Grüce el 
sur tout le littoral de la Medilerranee, depuis 
Constantinople jusqu’ä Alexandrie. Ces impor- 
lations, plus ou moins heureuses, plus ou moins 
Lien accueillies, selon les temps et les lieux, 
offrent un spectacle plein de variete, et d’un 
attrait tout dramatique. Partout ou il y a un 
üeuve ä remonter, partout oü vous voyez ri- 
chesse chez les peuples ou genie chez le sou 
verain , vous pouvez etre sür que le goiit exo- 
tique läit de rapides progres; partout, au 
contraire, oüles CommunicationssontdilFiciles, 
et ou, en guise de commerce et de prosperite, 
il y a tenübres et misere, l’art de balir reste 
soumis aux vieilles habitudes romaines, mo- 
difiees par les dispositions grossieres des Bar 
bares. De lävientque, dans une memecontree, 
le gout oriental parait et disparait tour ä tour, 
selon que les circonstances le chassent oul’ap- 
pellent; et, par exemple en France, il est ä 
peu pres ignore au vi* siede, tandis que,vers 
la mäme epoque, il commence ä poindre en 
Italie, sous les auspices des exarques de Ra- 
venne. Pluslard, au contraire, banni dTtalie 
par la barbarie des Lombards, il est accueilli 
en France par Charlemagne; il s’y eteint peu 
ä peu apres la morl de ce grand bomme, et fait 
place, vers le x” siücle, ä un Systeme hälard 
et grossier, tandis que, sur la fin du meme 
siücle , on le voit lleurir avec eclat, en Alle- 
magne, sous l’empire des Olbon. Mais un eve- 
nement immense vient metlre un terme äces 
oscillalions : l’Europe tout entiere, riche ou 
pauvre, eclairee ou barbare, se precipite vers 
FOrient; entre les moindres villes, entre les 
moindres villages et Constantinople, il s’etablil 
tout ä coup un chemin incessamment couvert 
de Voyageurs. De ce moment, c’est-ä-dire ä 
parlir du xi° siede, le regne du gout oriental 
n’est plus local et accidentel, il devienl uni- 
versel. Toutefois, dans chaque contree, chez 
chaque peuple oü il est accueilli, il se modifie 
plus ou moins: ainsi, lesNormands n’enpren- 
nent que cerlains caracteres, et rejettent les 
autres; il en est de meme dans nos provinces 
du midi, dans celles du centre, dans les pays 
ai i roses par le Rhin ; partout quelques modifi- 
calions de delails, et comrae un cac.het parti- 
culier pour chaque localile. Mais, ä cote de ces 
monumenls chez lesquels lo style oriental porte 
la trace de sa naturalisation dans teile ou teile 
partie de l’Occident, vous en trouvez parfois 
qui semblent venus directement de Grüce ou 
d’Ionie, tant ils conservent pur et intact leur 
caractere natif: ces monuments, execules avec 
beaucoup de finesse par des architectes byzan- 
tins, ou tout au moins par des moines instruits 
aux ecoles d’Orient, sont rares et precieux; ils 
appartiennent en general au xu“ siücle. Or 
c’est le style de ces monuments que j’appelle 
style byzantin pur, c’est-ä-dire depouille de 
tout alliage romain et barbare. 
Quant ä un autre style d’architecture qu’on 
est peut-ütre plus accoutume ä entendre appe- 
ler oriental, le style ä ogive (improprement dit 
gotliique), j’essayerai aussi de demonlrer qu’il 
n’est rien moins qu’oriental, et qu’au contraire 
il est essentiellement indigene, et n’a eu d’autre 
patrie que les contrees d’Occident qui l’ontvu 
fleurir. C’est encore un admirable chapitre 
dans nos annales que Fhistoire de celte nou- 
velle architeclure. Son origine, sa Formation, 
ses progres, c’est Forigine, la Formation, les 
progr&s de presque toute l’Europe moderne, 
du xu” au xvi' siede, depuis Louis Vll jusqu’ä 
Louis XII. Elle est nciedes meines circonstances, 
eile s’est developpee d’apreslesmemes lois que 
tout ce qui est ne, que tout ce qui s’est deve- 
loppe alors en Occident : langues, peuples, 
elats, institutions; eile preside au reveil du
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.