12/i 
EXPOSITION UNIVERSELLE DE VIENNE. 
cn fauehcuse se fait tres-aisement; il suflit d’enlever l’appareil javeleur el 
le tablier, manceuvrc qui ne demande que quelques inslants. Cette ma 
chine est a la fois legere, tres-stable et parfaitement etablie; la scie a 
i m ,3o de longueur; eile a parfaitement coupe le lot qui lui elait assigne, 
en une beure dix minutes; la javellc a ete bien faite. Malheureusement, 
des essais dynamometriques n’ont pas permis de faire de cette machine 
une etude plus complele et d’apprecier la depense de force qu’elle exige; 
mais, d’apres les donnöes qui pröcedent, on peut constater : 
i° Que la vitesse de la scie (2 ra ,o8) est plus grande dans la Champion 
de Warder que dans les moissonneuses ordinaires, puisque la vitesse de 
la lame coupante, dans celle-ci, cst en moyennc de 1 '",75 par seconde : 
eile est de tres-peu de ehose plus elevee que celle des faucheuses proprc- 
ment dites, dont la vitesse moyenne des scies est de 2 melres; 
2° Que le nombre des tours de la manivclle par seconde (8,69) est 
notablement inferieur ä celui que les expöriences de Langres ont fourni 
pour les faucheuses: dans celles-ci, les nombres ont oscille entre 11,18 
et 15,44; mais il est plus grand que dans les moissonneuses, qui ont 
donne ä Grignon 5,87 comme moyenne; 
3° Que le nombre des tours de la manivelle pour un tour de la roue 
motriee est encore un chiffre intermödiaire (21,78) entre le nombre de 
tours des faucheuses (2/1,52) et celui qu’ont fourni les moissonneuses 
(16,82 cn moyenne). 
On voit par la qu’elle reunit dans un excellent rapport les conditions 
d’une faucheuse et d’une moissonneuse. 
Sa superiorite, a cc point devue, n’a pas ete conslatee seulement dans 
les epreuves toutes pratiques de Leopoldstlorf, eile a ete rcconnue encore 
dans un grand concours tenu peu de jours auparavant en Hongrie; eile' 
l’avait ete en 1871 aux Etats-Unis, a Findley (Ohio) et a Columbia (dans 
le Tennessee), ou cette machine, a une excellenle execution de travail, 
aurait ajoute Tavantage d’exiger 1c minimum de tirage de toutes les ma- 
chines a deux Eins soumises a des essais dynamometriques. Mais on cons- 
tate, d’aulre part, que la machine combinee exige, ce qu’il est facile de 
deduirc des considerations qui precedent, un effort toujours un peu plus 
grand que les machines simples pour chaque nature d’operalions. 
La moissonneuse combinöe de MM. Warder, Mitchell et C‘ e a ete in- 
ventee cn 1 8 5 6, et a recu, depuis lors, des perfectionnements qui en 
ont fait la meilleure maebine de ce genre. Elle a une grande reputation 
aux Etats-Unis, et gagne beaucoup de terrain en Allemagne, cn Ilussie 
et en Autriche-Hongrie. Son prix est de 226 dollars cn Ameriquc 
(1.1 25 francs). La venle aurait etc, l’an dernier, d’apres la declaralion de