INDUSTRIE DU PAPIER. 103
röussis. Les cartons de bois räpe Etaient tres-solides, mais remplis d’impu-
retEs.
MM. Hertwig, a Duderstadt, Hanovre : pale de bois de tremble et de
sapia; la premiere tres-blanche, la seconde tres-solide. Les memes fabii-
cants exposaient des papiers blancs produits avec de grandes proportions
de päte de paille et de päte de bois melangees. Ges cssais n’etaient pas
tres-heureux.
MM. Lemppenau et C ; \ a Neubourg, Wurtemberg. Cet important Eta
blissement fabrique de la belle päte de bois räpe, ainsi que des cartons ea
päte de bois, de couleurs tres-vives. Ges cartons önt uae solidite que nous
a’avoas pas trouvee daas les autres pätes de bois.
MM. Mittendorff et Rollt, ä Goslar, Hanovre, exposaient uniquement
de la päte de bois räpE, blanche et propre.
Je terminerai celte Enumeration en parlant de M. Heinrich Voeller, a
Heidenheim, Baviere. M. Voelter, inventeur de la machine ä fabriquer la
päte de bois räpE, ne possede pas d’usine; mais il avait voulu presenter
des spEcimens des differentes pätes de bois obtenues avec sa machine, et
des papiers produits avec des proportions variables de bois, et meine avec
du bois räpe pur, mais prepare avant d’etre räpe par un lessivage a la
vapeur.
Nous avons vu aussi, dans l’exposition de M. Vcelter, des papiers .1
lettres blancs et de couleurs, quadrillEs, liligranes et glaces, dans la
com|)osition desquels elait entrE 5o p. o/o de päte de hois rape; des pa
piers de taille-douce d’un blanc un peu azure et chamois, egalement
avec 5o p. o/o de bois räpE. Ces papiers etaient propres et solides. Je
citerai ensuite des papiers d’impression dans les meines conditions, mais
qui laissaient ä desirer comine solidite et teinte; des papiers de pliage
entierement faits avec du bois räpE, mais prepare prealablement par un
lessivage ä la vapeur: ce papier, d’un joli ton brun clair, etait de la plus
grancle solidilE; enfin des cartons fabriquEs avec cette pale de bois, et
pouvant rivaliser avec un tres-bon carton de päte de chillon ordinairc.
Ge Systeme de lessivage du bois avant le räpage communique aux pätes
une tEnacitE bien superieure ä celle qu’elles possEdaient precedemment.
Seulement, le lessivage, en donnant une couleur brune ä la päte, n’en
pennet l’emploi que pour des sortes de pliage; mais ce n est pas moins
un rEel progres mdustnel, dont 1 initiative appartient a des bran^ais,
puisque cette invention a EtE brevetEe, en 1867, par MM. Aussedat et
E. Bourdilliat.
Dans cette longue Enumeration, j’ai fort peu parlE de la pate de paille
blanchie et de son emploi dans les papiers blancs; mais il ne faudrait pas
