MAK

Volltext: France - Commission supérieure: Rapports - Exposition Universelle de Vienne en 1873, Tome III

250 
EXPOSITION UNIVERSELLE DE VIENNE. 
Les pieces sonl ainsi oblenues avec une exactitude beaucoup plus satis- 
faisante que par le forgeage, et uno partie des frais d’ajustage se trouve 
^conomisee; le prix de revient lui-meme est moindre, lorsqu’une fois le 
matdriel a et4 construit, et les dechets sont pour ainsi dire nuls. 
Quant a la qualit^ des produits, les opinions sont encore partagees, 
quoique, ä notre avis, on doive etre assur^, par une etude attentive du 
mode de deformation, de satisfaire plus exactement ä toutes les condi- 
tions requises. II faut seulement s’attacher a ne pas exiger de la matiere de 
trop brusques d^viations, et il sera dans bien des circonstances utile d’em- 
ployer plusieurs etampes pour mieux guider les deplacements, comme on 
le pratique d’ailleurs dans la gradation des cannelures des larninoirs em- 
plov^s pour les fers speciaux. 
M. Haswell peut se rendre compte de tous les elfets obtenus en faisant 
des coupes dans les pieces fabriqu^es ou en cours de fabrication. Ces 
coupes, soumises pendant vingt-quatre heures a l’action de l’eau regale, 
sont attaquees assez profondement pour que les fibres du fer restent en 
saillie, et qu’on puisse, au moyen d’un encrage, obtenir par impression 
sur le papier, une image tres-satisfaisante de la distribution de ces fibres. 
Ces images guideront tres-utilement le constructeur, tant dans la disposi- 
tion des paquets que dans la confection de ses moules. 
Nous avons assist^ dans les ateliers de Sud-Babn au forgeage a la presse 
hydraulique d’un lingot d’acier de 80 centimetres de diametre, et bien 
que les ouvriers ne fnssent pas encore exerces suffisamment a ce travail, 
tout nouveau pour eux, nous avons remarque que la pression se transmel- 
tait dans toute la masse, et qu’en une seule cliaude on arrivait ainsi a une 
ebauche plus homogene et plus avanciie que par le travail au pilon. 
Personne ne s’iitonnera de l’interet que nous avons pris ä cette me- 
thode, si directement rattacb^e a nos recherches sur l’^coulement des corps 
solides, qui paraissent n’avoir pas et£ sans influence sur certaines parties 
de la mise en ceuvre. 
On n’avait pas, avant M. Haswell, applique le moulage du fer, avec la 
meme autorite etle meme sens pratique, a l’obtention de pieces aussi dil- 
ficiles et aussi vari^es. Nous pensons que, par l’observation rendue facile 
des effets produits, ce procede est destine ä rendre de grands Services ä la 
m&allurgie. 
Les memes procedes sont employ^s dans les grands ateliers de M. Bor- 
sig, a Berlin, et nous avons regu tout dernierement quelques sp^cimens 
d’impressions analogues a celles deM. Haswell, obtenues sur les produits 
de la fabrication des usines de M mo Dietrich, ä Niederbronn.
	        
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.