CERAMIQUE ET VERRERIE. 17
p^netrenl, aux poteries de Gien; a Vienne, comme en Angieterre, lesucces
a ete Je meme, et ii est du ä l’intelligence avec Inquelle M. Gcoffroy et C“
ont pu concilier les exigences de l'art et les necessiles d’nne grande entre-
prise industrielle.
L exposition anglaisc etait peu nombreuse, mais les norns qui y figu-
raient compensaient leur petit nornbre par leur ctilebritd. M. Minton, de
Stoke-upon-Trent, avait reuni dans ses vilrines tous les genres de sa
fabrication de porcelaine tendre et de faience line; quatre grands vases
emailles, dautres vases bleu turquoise, des cornets avec peintures d’emaux
en reliefs, repr^sentant des oiseaux et des fleurs; un grand vase bleu sur
bleu a reliefs. Nous citerons surtout des vases a email nouveau d’un jaune
eclatant. Nous n avons pas besoin de dire que cette fabrique continue ä
justifier le rang eleve quelle a conquis dans l’industrie ceramique. M. Co-
peland avait expose de beaux Services ricliement decores, et des statuettes
en parian; M. Wedgwood, une collection de ses gres, un jeu d’dcliec en
jiarian, etc. La fabrique royale de Worcester s’est distinguee par la rare
perfection de ses produits, et surtout de ses objets en parian : des eie-
phants, des vases formes chinoise et japonaise, des navires en parian, d’un
ton et dun fini admirables, avec sujets en relief, rehausses par ladorure,
etaienl surtout remarquables; un grand nombre d’autres pieces : des vases,
des plats decores, des cornets avec dessins a jour, des theieres rdticulees,
des candelabres, des statuettes et pieces diverses en lerre cuite avec 6mail
bleu turquoise, et rdserves de biscuit rouge d’un effet tres-original, com-
pletaient cette exposition. l’une des plus remarquables de la section an-
glaise.
La fabrication allemande de faience fine etait representtie par plusieurs
exposants, dont les produits n’offraient rien de particulier i signaler.
Nous citerons, entre autres, la niaison Melileni Franz Anton a Bonn,
fondee en 1838, qui produit des faiences decorees, spdcialement des ob-
jets de toiletles et des vases ii fleurs, d’un bon marche remarquable. Tout
l’interet de l’exposition se concenlrait sur les produits de MM. Villeroy
et Boch, les plus importants fabricants de produits ceramiques d’Alle-
rnagne, et qui avaient dispose dans l’annexe un grand nombre de leurs
produits les plus varies. Cette societe s’est formee, en 1 836, parla reunion
de deux famüles dcpuis longtemps engagees dans la fabrication de la
faience. M. Nicolas Villeroy, le grand-pere des membres actuels de la so-
i i'“t6, a transporte, en 1785, une petite faiencerie qu’il avait fondee a
Trauenberg, pres de Sarreguemines en Lorraine, a Vaudrevange, pres de
III.