TRAVAUX DU GÜNIE CIVIL. 
157 
A l’exception des deux quais fondes sur blocs en beton, tous les autres 
tjLiais de Hambourg sont etablis sur pilotis, et beaucoup sont soutenus 
par des revetements en charpente. Tel est le Sandthorquai, dont un mo 
dele etait expose. On y remarquait une disposition tr&s-rationnelle des pieux 
qui portent les montants de la charpente. Chaque montant s’appuie sur 
un petit massif en maconnerie qui coiffe un groupe de pieux dans lequel 
les pieux exterieurs ont une inclinaison marqu^e du dedans en dehors 
sur toutle pourtour du montant, de maniere ä augmenter, dans tous les 
sens, la resistance au deversement. 
Les hangars et magasins qui bordent la plupart des quais sont entiere- 
ment en bois. Le modele des hangars du Kaiserquai faisail encore voir 
que, pour chaque montant, les pieux de fondation sont battus en eventail 
autour d’un pieu central vertical. 
Les travaux du port de Hambourg sont executes sous la direction de 
M. l’ingenieur en cbef Dahlmann, et ont valu un diplöme d’honneur ä la 
Deputation administrative qui les a presentes a l’Exposition. 
Cette deputation a, en outre, expose la description de tout le Systeme 
de la canalisation et de la distribution d’eau de la ville. 
Les travaux d’egout, qui ont ete entrepris des i8&5, presentaient des 
sujetions dilficiles ä surmonter pour le passage sous les nombreux canaux 
qui sillonnent la ville et contre l’irruption des hautes eaux de 1 Elbe. Ces 
dgouts sont en maconnerie de briques et ciment. Ils se composent comme 
il suit : 
Egouts coilecleurs ä section circulaire de 3 nietres de 
diametre, ayant nne iongneur de 3,200 metres. 
Egouts ordinaires dont la largeur varie entre i ra ,72 et 
2 m ,i5, et la hauteur entre a ra ,o5 et ä m ,58, ayant 
une longueur de h,35o 
Les types des profils de ces egouts sont sujets a cri- 
tique, en ce qu’ils sontformes de deux demi-cercles 
raccordds par des lignes droites verticales. 
Petits egouts et aqueducs dont la largeur varie de 
o”,57 h i m ,A3, et la hauteur de o”,86 a i”,72. . ioA,2i3 
DitvKi.oppF.MENT iii,763 melres. 
Les dgouts, dont les collecteurs ddbouchent dans 1 Elbe, recoivent non- 
seulement les eaux pluviales et menageres, mais encore toutes les rna- 
tieres des fosses d’aisances. Le nettoyage se fait par des chasses au moyen 
d’un grand bassin de retenue qui salimente par les eaux de la riviere