— IV — 
livre dont il s’agit, se presente la question de l’enseignement industriel. Nou# 
avons essaye d’y trouver une solution utile au plus grand nombre. 
Notre but, nos moyens, les resultats auxquels nous croyons etre arrive, sont 
les suivants : 
Le bdt. Faire un livre d’enseignement par l’expose veridique des faits; 
Le faire utile ä l’inge'nieur, comme etant le correctif du formulaire et l’annexe 
du traite special d’une Science d’application ; 
Le faire utile au manufacturier, au fabricant, ä l’agriculteur, ä l’ouvrier ins- 
truit, ä l’erudit, en y groupant avec methode les faits qui pourront toujours 
servir de point de depart pour apprecier l’idee nouvelle, l’invention proposee, 
le perfectionnement poursuivi ou atteint. 
Les moyens. Sous la forme d’introduction ä chaque question traitee, rappe- 
ler les principes d’exploitation, de fabrication, de fonctionnement, d’etablisse- 
ment, suivant qu’il s’agit de metallurgie, de produits fabriques de machines 
motrices, etc. , etc. 
Rappeier tres-succinctement les applications graduelles, s’il y a lieu, ante- 
rieures ä l’epoque presente. 
A l’aide de l’introduction sommaire, mettre le lecteur etranger ä la question 
traitee ou peu familiarise avec eile en mesure de comprendre les procedes, les 
installations qui fontloi dansla pratique, sans entrer dans des developpements 
reserves ä l’actualite. 
Decrire les specimens avec toute l’etendue que l’on doit donner au fait do 
minant. 
La description et l’analyse avec des croquis cotes, ou dresses ä 1’echeUe, de 
ce qui a une importance capitale. 
Une niention avec canevas figuratif, de ce qui n’est qu’accessoire. 
Rien de ce qui n’est que pueril. 
Les Resultats. Si, ne pas separer notre interet de ceux de nos lecteurs; si, 
ne pas compter avec les sacrifices commandes par le debut de toute ceuvre 
importante; si, l’independance d’appreciation et le savoir special des redacteurs 
peuvent assurer un succes, les resultats satisferont notre ambition legitime et 
les exigences egalement legitimes d’un public eclaire. 
Nous donnons ici un extrait de la table des matieres de cet important tra- 
vail.