138 
Weldje bie SluSftellung erft weiteren Greifen jugänglicp machte unb 
Weldje audj jum Speil bie nerbieute 2lnerfennung fattben. 2Bir 
nennen not Slllem bie 3öoolffcf)e äftafcpitte ttadj Spftent ©rparbt 
non ber jDingleifcfjen äftafdjineufabrif in ,3weibrüden. Saum 
bürfte ein anberer SJlotor jo bie Slufmerffamfeit ber 9Jfänner non 
gadj gefeffelt pabett. ®ie fleine itftafdjine löft baS Sßroblem ber 
felbfttpätig tmriablen ®£panfton in burcpaiiS befriebigeuber SBeife. 
®ie Steuerung, faft öollftäubig entlüftet, pat bie ©eftalt eines ftetig 
rotirenben IpapueS, in beffen SonuS ber ®antpf anS bent 35ampf= 
mantel beS Keinen ©ptinberS non ber Spipe per eintritt. Sin 
biefer Stelle befinbet fid) eine cplinbrifcpe .fpitlfe mit öeffnungen, 
weldje an ber 3)repung beS SottuS feinen Slntpeil nimmt. 23ie» 
felbe ftept jebodj mit beut (Sentrifugalregulator bergeftalt in 31er= 
binbung, baff fie non bemfelben etwas um bie Stcpfe beS SonuS 
üerbrept werben fauu unb fo beu 3 u tritt beS SJantpfeS in be= 
ftimmter Sßeife abfdjueibet ober geftattet. ®ie and) bei groper 
'Xoureujapt fepr präciS arbeitenbe äRafdjine, bereit iöait ebettfo fo= 
lib al» öfouomifdj ift, würbe mit bent öprenbiplont auSgejeicpnet. 
Üluperbem patte bie gabrif nodj ipre ^>anbbucp= itttb SfetiefbrucK 
preffen auSgeftellt. Sop. |jaag in SlugSburg war gut oertreteu 
bttrdj feine gezogenen SRöpren, bttrdj feine SSaffermotoreu nacp 
Scpntib’S patent unb feine Sampfpeijung für ©ifenbapnwagett, 
weldje wopl als bie anwenbbarfte unb befte attjufepen, jebenfallS 
beffer ift, als bie tpeure mit präparirter Sople. SBeuiger ©lücf 
patte bie SlufäugStiorridjtuug bei ber Sttppel, weldje lange ,Qeit 
beu Sienft nerfagte. ®ie SDnutpfmafdjine ber Slugsburger äRafcpi* 
ueitfabrif fei pier nur crwäpnt, ba biefelbe in ber ^weiten Seftion 
mit iprett auberen ©rjeugttiffen nodj einmal genannt wirb. Sdjarrer 
itttb ©rofj in Nürnberg patten eine Keine transportable DJiafdjitte 
mit Seffel für 1—4 ifßferbefraft ejponirt, weldje für Sleinge= 
werbtreibenbe Seadjtnng nerbient. SJfit äftafdjinentpeilen fittb bie 
granfentpaler Slrmaturfabrif (Slein, Sdjauslin ttttb Secfer) in 
graufentpal, iß. Sdparnberger in Nürnberg, gr. ©djauweder in 
Sßeibett mit iprett befanuteu Sdjmierapparaten, Q. 31. SBolf mit 
einem Jpermomauometer unb bie ^traten SB. ^jafjtnauu in Slugsburg 
unb IR, Sdjlidjtegroll in ©rlattgett mit iprett (Jompofitioneu jttr